Übersetzungen für „uneins“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

uneins [ˈʊnʔaɪns] ADJ inv

uneins s. uneinig

Siehe auch: uneinig

uneinig ADJ

uneinig

ασύμφωνος

mit jdm über etw Akk uneinig sein

διαφωνώ με κάποιον για κάτι

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie ging jedoch sehr zögerlich vor; zum einen waren sich die Revolutionäre uneins.

de.wikipedia.org

Die Tabelle zeigt, dass sich die Kritiker und Nutzer oft uneins sind.

de.wikipedia.org

Wie in vielen anderen Fällen von Massenverbrechen ist sich die internationale Forschung über die genaue Opferzahl uneins.

de.wikipedia.org

Der Kriegseinsatz von Pferden war selbstverständlich, doch über die Art des Einsatzes waren die Meinungen uneins.

de.wikipedia.org

Über die genaue Datierung sind sich die russischen Forscher uneins.

de.wikipedia.org

Es wird nämlich nichts geben, worüber sie uneins sind, sobald alle dieselben Wahrheiten klar vor sich sehen.

de.wikipedia.org

Über die ehemalige Höhe des Gebäudes ist sich die Wissenschaft uneins.

de.wikipedia.org

So sollen drohende gerichtliche Auseinandersetzungen vermieden werden, wenn sich behandelnder Arzt und Betreuer bzw. Bevollmächtigter uneins sind über die Auslegung einer Verfügung.

de.wikipedia.org

Dabei sind sie sich uneins, ob sie die Chance nutzen sollen, mit ihren überlegenen Waffen gegen die Japaner anzutreten.

de.wikipedia.org

Die bereits in der Stadt lebenden Lateiner waren uneins, ob sie bleiben sollten.

de.wikipedia.org