Übersetzungen für „unpassierbar“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

unpassierbar

unpassierbar (zu Fuß)

neschůdný

unpassierbar (mit Fahrzeug)

nesjízdný

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Feldzug endete am vierten Katarakt, der für Schiffe unpassierbar war.

de.wikipedia.org

Die Wege sind im Jahr drei bis vier Monate unpassierbar.

de.wikipedia.org

So werden häufig Spaltfallen, mit einem schmalen Spalt angeboten der für die größeren Gehäuseschnecken unpassierbar ist.

de.wikipedia.org

Zwar wurde niemand ernsthaft verletzt, doch war dieser viel befahrene Abschnitt zehn Tage lang unpassierbar.

de.wikipedia.org

Dieser Felsen ist durchzogen von zahlreichen unterirdischen Gängen und Räumen, die heute größtenteils zugeschüttet oder unpassierbar sind.

de.wikipedia.org

Die ungenutzte Brücke verfiel in den folgenden Jahrzehnten und war schließlich auch für Fußgänger unpassierbar.

de.wikipedia.org

Einige Ortsteile, exponierte Hangsiedlungen und abgelegene Dörfer wurden durch zerstörte oder unpassierbar gewordene Straßen unerreichbar.

de.wikipedia.org

Die Zonengrenzen der alliierten Besatzungszonen waren für die Mehrheit der Bevölkerung unpassierbar.

de.wikipedia.org

Nur 7 % der Straßen sind asphaltiert, viele Straßen sind während der Regenzeit unpassierbar.

de.wikipedia.org

Gründe dafür sind durchweichte Deiche oder unpassierbare Brücken.

de.wikipedia.org