Übersetzungen für „untergebenst“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

unter|gehen irr VERB intr +sein

1. untergehen (Schiff):

untergehen

βυθίζομαι, βουλιάζω

2. untergehen ASTRON:

untergehen

δύω, βασιλεύω

3. untergehen (Ruf):

untergehen

πνίγομαι

4. untergehen (zugrunde gehen):

untergehen

παρακμάζω, καταρρέω

davon geht die Welt nicht unter!

δε χάθηκε ο κόσμος!

untergeordnet ADJ

1. untergeordnet (Bedeutung):

untergeordnet

δευτερεύων, δευτερεύουσας σημασίας

2. untergeordnet (Dienststellung):

untergeordnet

κατώτερος

untergraben <untergräbt, untergrub, untergraben> VERB trans

untergraben

υπονομεύω

vergebens [fɛɐˈgeːbəns] ADV

vergebens

μάταια

Untergewicht <-(e)s> SUBST nt Sg

Untergewicht

έλλειψη f βάρους

Untergericht <-(e)s, -e> SUBST nt JUR

Untergericht

κατώτερο δικαστήριο nt

Untergericht

δικαστήριο nt κατώτερου βαθμού δικαιοδοσίας

unterbleiben <unterbleibt, unterblieb, unterblieben> VERB intr +sein

1. unterbleiben (nicht geschehen):

unterbleiben

δε γίνομαι

das hat zu unterbleiben

αυτό πρέπει να σταματήσει

das wäre besser unterblieben

αυτό θα ήταν καλύτερα να μη είχε γίνει

2. unterbleiben (versäumt werden):

unterbleiben

παραλείπομαι

untertreiben <untertreibt, untertrieb, untertrieben> VERB trans

untertreiben

μειώνω τη σημασία +Gen

unterheben VERB

Benutzereintrag

unterheben GASTRO

προσθέτω και ανακατεύω ελαφρά