Übersetzungen für „untergebracht“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

unter|bringen irr VERB trans

1. unterbringen (Gepäck):

unterbringen

βάζω, τοποθετώ

2. unterbringen (einquartieren):

unterbringen

τακτοποιώ

seid ihr gut untergebracht?

έχετε τακτοποιηθεί καλά;

3. unterbringen (Arbeitsplatz beschaffen):

unterbringen

βάζω

unterbringen VERB

Benutzereintrag

unterbringen (einquartieren)

στεγάζω

Beispielsätze für untergebracht

seid ihr gut untergebracht?

έχετε τακτοποιηθεί καλά;

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In dieser Etage sind Gemeinde- und Wohnräume untergebracht.

de.wikipedia.org

Für das Befehlsstellwerk entstand an der Nordostecke des zweigeschossigen Gebäudes ein neuer gemauerter Vorbau mit Wellblechdach, in dem heute das Drucktastenstellwerk untergebracht ist.

de.wikipedia.org

Im Servicewagen ist ferner ein Zugbegleiterabteil und ein Pausenraum untergebracht.

de.wikipedia.org

Neben der Ausstellungsnutzung sollte eine Reihe weiterer Nutzungen im Gebäude untergebracht werden, um die Finanzierung des Gesamtprojektes zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Die Klassen 7 und 8 waren im Amtszimmer des Direktors untergebracht.

de.wikipedia.org

Die Förderschnecke wird mit Hilfe einer kleinen Dampfmaschine angetrieben, die aus Platzgründen meist im Tender untergebracht war.

de.wikipedia.org

Dort sind die Atemschutzwerkstatt, die Schreinerei, die Schlosserei, die Desinfektionsanlage für die Rettungsdienstfahrzeuge und die Zentralgaragen für die Krankentransportwagen untergebracht.

de.wikipedia.org

Notwendig ist ebenfalls eine funktionierende Notbremsüberbrückung sowie das Vorhandensein eines speziellen sogenannten Notfallkoffers, der in der Regel im Dienstabteil untergebracht ist.

de.wikipedia.org

In den Stallungen entstanden Werkstätten und Garagen, während im Gutshaus die Traktoristen untergebracht wurden.

de.wikipedia.org

Darin waren einst Fahrkartenschalter, Gepäckannahme und -ausgabe, Diensträume, eine Gaststätte und Wohnungen untergebracht.

de.wikipedia.org