Übersetzungen für „unvermischt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

unverfälscht

unverfälscht

ne(z)falšovaný, pravý

unversucht

nichts unversucht lassen

vše [perf vy] zkoušet

unvermindert

unvermindert

nezmenšený

unvermittelt

unvermittelt

bezprostřední

unverbraucht

unverbraucht

nespotřebovaný

unverrichtet

unverrichteter Dinge

s nepořízenou

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da ihm zunächst nur ungeflügelte Tiere vorlagen, benannte er sie nach altgriechisch zoros (rein, unvermischt), a- (ohne) und pteros (Flügel) Zoraptera, also „die rein Flügellosen“.

de.wikipedia.org

Da die Samen kein Gluten enthalten, ist das Mehl unvermischt nicht zum Backen von Brot geeignet.

de.wikipedia.org

Sie seien unzertrennlich und unvermischt ineinander, ohne zu verschmelzen oder zu zerfließen.

de.wikipedia.org