Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „unvorstellbarsten“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Selbst als Hausangestellte arbeiten zu müssen, ist dagegen unvorstellbar.
de.wikipedia.org
Für die Stadtoberen waren Gewaltexzesse in ihrer beschaulichen Stadt bis dahin unvorstellbar.
de.wikipedia.org
Die Akten zeigen ihn als einen eigenwilligen, aber beharrlichen und von seinem Auftrag besessenen Mann, der unter heute unvorstellbar entsagungsvollen Bedingungen arbeiten musste.
de.wikipedia.org
Der Legende nach entfalten sie, wenn sie zusammenkommen, eine unvorstellbare Macht.
de.wikipedia.org
Sein Plan verdreifachte den Umfang der Stadt und schien im Not- und Hungerjahr 1817 nach den Napoleonischen Kriegen unvorstellbar.
de.wikipedia.org
Mit der Erfindung des Fernrohrs nahm die sphärische Astronomie einen bis dahin unvorstellbaren Aufschwung.
de.wikipedia.org
Für normale Bürger ist es unvorstellbar gegen die Nemesis zu kämpfen, denn schon durch eine Berührung infiziert man sich und man stirbt.
de.wikipedia.org
Eine Ansteckung von Tier zu Mensch war gänzlich unvorstellbar.
de.wikipedia.org
Häufig herrschte in den Schtetl unvorstellbare Armut; die Errungenschaften der Aufklärung und des Industriezeitalters waren an ihnen weitgehend spurlos vorübergegangen.
de.wikipedia.org
Für europäische Verhältnisse war es fast unvorstellbar, wie wenig sich die große Tagespresse um diese Rennen kümmerte.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski