Übersetzungen für „unzurechnungsfähige“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

unzurechnungsfähig ADJ

unzurechnungsfähig

irresponsable

jdn für unzurechnungsfähig erklären

déclarer qn irresponsable

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unzurechnungsfähige Personen, Personen mit mehrfacher Staatsangehörigkeit, Sträflinge mit Todesstrafe, Gefangene mit einer Haftstrafe von mehr als sechs Monaten und Wahlbetrüger dürfen keine Stimme abgeben.

de.wikipedia.org

Der unzurechnungsfähige Täter wurde später in die Psychiatrie eingewiesen und nie wegen des Attentats angeklagt.

de.wikipedia.org

Unzurechnungsfähige Personen, also Personen, die nicht im Besitz ihrer geistigen Kräfte sind, können keine gültige Nīya aussprechen.

de.wikipedia.org