Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „utterly amazed“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

As part of the International Short Film Festival Oberhausen in May, children in a year 4 primary school class dealt with the subject of experimental film for the first time, presenting a programme they had compiled themselves to an interested audience.

The adults in the stalls of the Oberhausen cinema Lichtburg Filmpalast were utterly amazed as they watched nine to eleven-year-olds enthusiastically presenting their own experimental film programme .

There was a confident introduction:

www.goethe.de

Im Rahmen der Kurzfilmtage Oberhausen befassten sich Kinder einer vierten Grundschulklasse erstmals mit Experimentalfilmen und präsentierten einem interessierten Publikum ein selbst zusammengestelltes Programm.

Die Erwachsenen im Parkett des Oberhausener Lichtburg Filmpalastes staunten nicht schlecht.Vor ihnen präsentierten Neun- bis Elfjährige mit Enthusiasmus ihr eigenes Experimentalfilmprogramm.

Die selbstbewusste Anmoderation:

www.goethe.de

A golf course, initially 9 holes with later expansion to 18, is situated in an enchanting location between Lermoos and Ehrwald, in a fantastic natural setting.

As you stand here , you are not merely amazed at the sheer dimensions of the Wetterstein massif and Germany ’ s highest mountain , the Zugspitze – you are utterly impressed by these Alpine peaks , which rise as much as 3,000 metres into the sky .

A golf course meeting the highest standards The golf course, laid out over natural meadowlands, was built according to the very latest specifications.

www.hotelalpenrose.at

Ein Golfplatz, der zum Start mit 9 Löchern realisiert wurde und in Folge auf 18 Löcher ausgebaut wird, präsentiert sich in traumhafter Lage zwischen Lermoos und Ehrwald vor einer einzigartigen Naturkulisse.

So wird man hier von der Dimension des Wettersteinmassives mit Deutschlands höchstem Berg, der Zugspitze, nicht nur überrascht - man ist schlichtweg beeindruckt von den bis zu 3.000 m hohen Bergspitzen.

Golfanlage auf höchstem Niveau Der auf den natürlichen Wiesen angelegte Golfplatz wurde nach den topaktuellsten Kriterien gebaut.

www.hotelalpenrose.at

You cannot fail to succumb to those culinary temptations, be they fresh farmhouse bread with bacon, steaming doughnuts and pasties, a glass of fresh milk or homemade pastries.

And as you enjoy , you can lean back and allow yourself to be utterly impressed by the amazing panoramas .

Depending on weather conditions, the alpine huts in the mountains around Wagrain-Kleinarl are open in the summer and fall months for you between early June and mid-October.

www.wagrain-kleinarl.at

Geben Sie sich den kulinarischen Genüssen hin, egal ob frisches Bauernbrot mit Speck, dampfende Krapfen, ein frisches Glas Milch oder hausgemachte Mehlspeisen.

Dabei können Sie sich entspannt zurücklehnen und vom Panorama beeindrucken lassen.

Abhängig von den Wetterbedingungen sind die bewirtschafteten Almhütten in den Bergen rund um Wagrain-Kleinarl in den Sommer- und Herbstmonaten für Sie zwischen Anfang Juni und Mitte Oktober geöffnet.

www.wagrain-kleinarl.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文