Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „vaj“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: vage

I . va̱ge [ˈvaːgə] ADJ

II . va̱ge [ˈvaːgə] ADV

vage sich erinnern:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In die Hügel gegrabene Schächte sind vage Anzeichen für die Beseitigung alter und die Einbringung neuer Gräber.
de.wikipedia.org
Der Erzähler erinnert sich nach der morgendlichen Lektüre eines Zeitungsartikels über Hochhauser vage, schon als Kind von diesem merkwürdigen Menschen gehört zu haben.
de.wikipedia.org
Diese Merkmale sind aber so vage, dass eine eindeutige Zuordnung nicht möglich ist.
de.wikipedia.org
Im Bereich der Psychologie kann das vage Sowohl-als-auch auf eine striktere Fassung begrenzt werden: die Zuordnung von zwei in ihren Kategorien-Ebnen (Allgemeinbegriffen) grundverschiedenen, eigenständigen Bezugssystemen.
de.wikipedia.org
Zudem wird dem Konzept vorgeworfen, dass offizielle Äußerungen dazu nur vage seien.
de.wikipedia.org
Am wahrscheinlichsten erscheint die vage Datierung "um 1200".
de.wikipedia.org
Der noch vage Kanon existierte zwischen Rezensenten und ihrem Publikum.
de.wikipedia.org
Wie der Entzug im Einzelnen verläuft, darüber gibt er nur vage Informationen.
de.wikipedia.org
Folglich entwarf er einen Maschinenraum, der im Film vage als „Kompressionsraum“ bezeichnet wird und als fantastisch anmutende Inszenierung eines Kernreaktors verstanden werden kann.
de.wikipedia.org
Katzenzungen sind eine etwa fünf bis acht Zentimeter lange Süßware aus Schokolade, die vage an die Form einer Zunge von Katzen erinnern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski