Übersetzungen für „varjút“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

I . variant [ˈveərɪənt, Am ˈverɪ-] SUBST

variant

вариа́нт m

variant

разнови́дность f

II . variant [ˈveərɪənt, Am ˈverɪ-] ADJ

variant

разли́чный

variant

альтернати́вный

variant spelling

вариа́нтный

variety [vəˈraɪətɪ, Am -t̬ɪ] SUBST

variety

разнообра́зие nt

variety

многообра́зие nt

in a variety of ways

разли́чными спо́собами

a variety of people/styles

многообра́зие люде́й/сти́лей

genetic variety

генети́ческое разнообра́зие nt

to lend variety to

вноси́ть разнообра́зие во что-ли́бо

a new variety of tulip

но́вый сорт m тюльпа́нов

varmint [ˈvɑ:mɪnt, Am ˈvɑ:r-] SUBST Am

varmint

шалопа́й m

various [ˈveərɪəs, Am ˈverɪ-] ADJ

various

разли́чный

various

разносторо́нний

he's done various jobs

он занима́л разли́чные до́лжности

I . varsity [ˈvɑ:sətɪ, Am ˈvɑ:rsət̬ɪ] SUBST Brit ugs

varsity

университе́т m

II . varsity [ˈvɑ:sətɪ, Am ˈvɑ:rsət̬ɪ] ADJ Am

varsity

университе́тский

varied [ˈveərɪd, Am ˈverɪd] ADJ

varied

разли́чный

varied

разнообра́зный

varied career

по́лный разнообра́зия

varied group

разноро́дный

I . vary <-ie-> [ˈveərɪ, Am ˈverɪ] VERB intr

vary

меня́ться

vary

изменя́ться

vary opinions

расходи́ться

vary opinions

различа́ться

to vary in age/value

различа́ться по во́зрасту/сто́имости

II . vary <-ie-> [ˈveərɪ, Am ˈverɪ] VERB trans

vary

разнообра́зить

vary

меня́ть

a varied diet

разнообра́зная дие́та f

jut <-tt-> [dʒʌt] VERB trans

to jut out of sth

выдава́ться

vat [væt] SUBST

1. vat (receptacle):

vat

цисте́рна f

vat

ва́нна f

2. vat Brit FIN, econ → VAT

Siehe auch: VAT

VAT [ˌvi:eɪˈti:] SUBST no Pl Brit

VAT Abkürzung von value added tax

VAT

нало́г на доба́вленную сто́имость

VAT

НДС

vague [veɪg] ADJ

1. vague (imprecise):

vague

нея́сный

vague

сму́тный

2. vague (absent-minded):

vague

рассе́янный

3. vague (intentionally not exact):

vague

укло́нчивый

to be vague about sth

говори́ть неопределённо о чём-ли́бо