Übersetzungen für „velkomin“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

I . vollkommen ADJ

vollkommen

perfectus

II . vollkommen ADV

vollkommen

plane

vollkommen

omnino

vēlum <ī> nt

1.

velum

Segel

pleno velo

m. vollen Segeln

vela dare

die Segel aufspannen, absegeln

vela dare ventis

m. dem Wind absegeln

vela dare in altum, ad patriam

vela deducere, contrahere, legere

einziehen, reffen

vela facere [o. pandere]

die Segel aufspannen, m. vollem Wind segeln

dirigere vela ad alqm locum

vela parare

zur Flucht rüsten

übtr vela orationis pandere (facere)

in der Rede rasch vorwärtsschreiten

velis remisque

mit aller Macht

2. im Pl Ov. meton.

velum

Schiff

3.

velum

Hülle, Vorhang, Umhang, Tuch, Plane, Decke

velum poet; nachkl.

Sonnensegel im Amphitheater

velum fenestrale

Gardine

Termin SUBST m

Termin

dies <-ei> f

einen Termin für etw. festsetzen

diem constituere alci rei

den Termin versäumen

diem deserere

den Termin einhalten

diem observare

willkommen ADJ

willkommen

gratus [conviva; munus]

(herzlich) willkommen!

salve! an eine Person gerichtet

(herzlich) willkommen!

salvete! an mehrere Personen gerichtet

unvollkommen ADJ

unvollkommen

imperfectus

vervollkommnen VERB

vervollkommnen

emendare

vervollkommnen

excolere [animos doctrinā]

melken VERB

melken

mulgēre

welken VERB

welken

flaccescere

welken

marcescere

Balkon SUBST m

Balkon

podium nt

Balkon

solarium nt