-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Türkisch
Übersetzungen für „veröden“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch (Springe zu Türkisch » Deutsch)
I . veröden <ohne -ge-> VERB trans + haben MED
II . veröden VERB intr + sein
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das führte zu einer Wanderbewegung der Küstenbewohner in die guten aber verödeten Höfe nahe bei den zentralen Städten, was zur Verödung vieler Küstenorte führte.de.wikipedia.org
- Im 15. Jahrhundert verödete es und wurde später wieder aufgebaut.de.wikipedia.org
- Wenn dann nichts (mehr) gefunden wird, veröden diese Städte genauso schnell, wie sie entstanden und werden zu Geisterstädten.de.wikipedia.org
- Wo eine Nutzung und Düngung zu aufwendig ist, oft auch bedingt durch kleinstrukturierte Flächenzuschnitte, veröden solche Standorte.de.wikipedia.org
- Die Äcker der Abtei verödeten bald und die Klostermühle musste ihren Betrieb einstellen.de.wikipedia.org
- Die hierdurch entstehenden Krampfadern der Speiseröhre (Ösophagusvarizen) können meist im Rahmen einer Magenspiegelung verödet werden und bedürfen dann keiner weiteren Therapie mehr.de.wikipedia.org
- Während des Krieges wurde der Ort bei weiteren Militäreinfällen niedergebrannt und verödete durch Seuchen.de.wikipedia.org
- 1652 galt der Ort noch als ganz verödet.de.wikipedia.org
- Nach der Gründung der Stadt wurden die umliegenden sechs Ansiedlungen von ihren Bewohnern verlassen und verödeten; nur die Flurnamen blieben erhalten.de.wikipedia.org
- Die Kapelle war 1802 verödet und wurde zu einem Wohnhaus des Gärtners umgebaut.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch