Übersetzungen für „vermelho“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

vermocht

vermocht part Perf von vermögen

Siehe auch: vermögen

vermögen <vermag, vermochte, vermocht> VERB intr

vermögen

είμαι σε θέση

er vermochte mir nicht zu antworten

δεν ήταν σε θέση να μου απαντήσει

vermeiden VERB trans

vermeiden

αποφεύγω

das lässt sich nicht vermeiden

αυτό είναι αναπόφευκτο

I . vermehren VERB trans

1. vermehren (mehren):

vermehren

αυξάνω, πολλαπλασιάζω

2. vermehren BIO:

vermehren

αναπαράγω

II . vermehren VERB refl sich vermehren

1. vermehren (sich mehren):

sich vermehren

αυξάνομαι, πολλαπλασιάζομαι

2. vermehren BIO:

sich vermehren

αναπαράγομαι

I . vermengen [fɛɐˈmɛŋən] VERB trans

1. vermengen (Substanzen):

vermengen

ανακατεύω, αναμειγνύω

2. vermengen (Begriffe):

vermengen

συγχέω

II . vermengen [fɛɐˈmɛŋən] VERB refl sich vermengen

1. vermengen (Substanzen):

sich vermengen

ανακατεύομαι, αναμειγνύομαι

2. vermengen (Begriffe):

sich vermengen

συγχέομαι

vermerken VERB trans

1. vermerken (notieren):

vermerken

σημειώνω

2. vermerken (zur Kenntnis nehmen):

vermerken

παίρνω υπόψη

I . vermessen¹ <vermisst, vermaß, vermessen> VERB trans (Land, Haus)

vermessen

(κατα)μετρώ

II . vermessen¹ <vermisst, vermaß, vermessen> VERB refl

vermessen sich vermessen (falsch messen):

sich vermessen

κάνω λάθος στο μέτρημα

vermachen VERB trans

1. vermachen (vererben):

vermachen

κληροδοτώ

2. vermachen (schenken):

vermachen

χαρίζω, δωρίζω

vermiesen [fɛɐˈmiːzən] VERB trans ugs

vermiesen

χαλώ

sie ließ sich nicht die Laune vermiesen

δεν άφησε να της χαλάσουν το κέφι