Übersetzungen für „verschwommenes“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

verschwören VERB

sich verschwören

coniurare [contra rem publicam; adversus cives suos]

verschwiegen ADJ

verschwiegen

tacitus

verschwiegen

taciturnus [homo; loca]

verschweigen VERB

verschweigen

tacēre

jmdm. etw. verschweigen

celare alqm alqd

verschwenden VERB

verschwenden

dissipare

verschwenden

profundere

verschwenden

consumere

verschwinden VERB

verschwinden

discedere

verschwinden

abire

verschimmeln VERB

verschimmeln

situ corrumpi

I . verschlimmern VERB trans

verschlimmern

deteriorem facere

verschlimmern

depravare

II . verschlimmern VERB refl

sich verschlimmern

deteriorem fieri

sich verschlimmern

depravari

verschonen VERB

verschonen

parcere +Dat

vom Feuer verschont bleiben

incendio non absumi

Verschwender SUBST m

Verschwender

nepos <-otis> m

verschlagen² ADJ (listig)

verschlagen

versutus

verschließen VERB

verschließen

claudere

verschließen

occludere

verschaffen VERB

verschaffen

(com)parare [alci hospitium; sibi claritatem]

verschanzen VERB

sich verschanzen

se munire

verscherzen VERB

sich etw. verscherzen

alqd perdere

verscheuchen VERB

verscheuchen

fugare

verscheuchen

pellere [timorem]

verschicken VERB

verschicken

mittere

verschicken (nach mehreren Richtungen)

dimittere

verschieben VERB

1. (zeitlich)

verschieben

differre [contionem in posterum diem]

2. (Möbel usw.)

verschieben

loco suo movēre

verschieden ADJ

1. (unterschiedlich)

verschieden

varius [formae; sententiae; mores]

verschieden sein

differre

verschieden sein

discrepare

verschieden sein

distare

verschieden groß sein

magnitudine distare [o. discrepare]

2. (mehrere)

verschiedene

complures <-plura> Gen.: complurium

I . verschlafen VERB trans

verschlafen

indormire +Dat

II . verschlafen VERB intr

verschlafen

diutius dormire

verschwenderisch ADJ

verschwenderisch

prodigus

verschwenderisch

sumptuosus