Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „voll krass“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

, war beispielsweise der Kommentar zur Location des ersten Telekom Street Gig auf einem Gelände der Koelnmesse.

Und Sätze wie " voll krass , das habe ich mir nicht so toll vorgestellt " bekam man auf Nachfrage immer wieder zu hören .

www.koelnmesse.de

.

And comments such as " Wicked, I d never have imagined it beeing so great " were to be heard again and again.

www.koelnmesse.de

, war beispielsweise der Kommentar zur Location des ersten Telekom Street Gig auf einem Gelände der Koelnmesse.

Und Sätze wie " voll krass , das habe ich mir nicht so toll vorgestellt " bekam man auf Nachfrage immer wieder zu hören .

www.koelnmesse.de

.

And comments such as "Wicked, I'd never have imagined it beeing so great" were to be heard again and again.

www.koelnmesse.de

„ Das war aber alles noch in meinem Elternhaus und meine Mutter fand es gar nicht lustig, was bei uns abging “, beschreibt der Donzdorfer die damalige Situation.

„ Es waren ständig krasse Bands im Haus und alles war voll gestellt mit Kartons .

Man konnte im oberen Stock nicht mal mehr zu Toilette, ohne dabei über irgendwelche Pakete zu steigen. “ So lustig, wie das nun klingen mag, war die Zeit für Markus allerdings nicht.

www.nuclearblast.de

“ The trouble was, this all took place in my parents ’ house and my mother wasn ’ t one bit amused, “ is how the Donzdorfer describes the situation at that time.

“ There were awesome-looking bands always coming and going in the house and there were cartons stacked all over the place.

Upstairs, you couldn ’ t even go to the toilet without having to climb over some parcel or another. “ As amusing as it sounds now, it wasn ’ t so funny for Markus at the time.

www.nuclearblast.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文