-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „volumes of poetry“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The texts in the series span the period from the middle ages to the present day and include poetry, prose, essays, and texts on philosophy and art.
The series includes volumes of poetry selected by the great Moravian lyricist and poetry translator , Ludvík Kundera .
22 volumes are devoted to narrative writing, such as Bohumil Hrabal s " Allzu laute Einsamkeit und andere Texte " ( 2003 ).
www.bosch-stiftung.deSie enthält vom Mittelalter bis zur Gegenwart neben Dichtung und Prosa auch Essays, philosophische und künstlerische Texte.
Vier Bände sind der Dichtung gewidmet, ausgewählt von dem großen mährischen Lyriker und Nachdichter Ludvík Kundera.
22 Bände sind den Erzählern vorbehalten, darunter Bohumil Hrabal mit " Allzu laute Einsamkeit und andere Texte " ( 2003 ).
www.bosch-stiftung.deAntjie Krog is a poet, writer, journalist and professor at the University of the Western Cape.
She published twelve volumes of poetry and three non-fiction books .
“Country of my Skull” (1998) about the South African Truth and Reconciliation Commission on which she reported as a radio journalist, and “A Change of Tongue” (2004) about the transformation in South Africa after ten years, have been nominated by South African librarians (LIASA) as two of the ten most important books written in ten years of democracy.
hkw.deAntjie Krog ist Lyrikerin, Schriftstellerin, Journalistin und Professorin an der University of the Western.
Sie veröffentlichte zwölf Lyrikbände und drei Sachbücher:
„Country of my Skull“ (1998) über die südafrikanische Wahrheits- und Versöhnungskommission (TRC), über die sie als Radiojournalistin berichtete, und „A Change of Tongue“ (2004) über den Transformationsprozess Südafrikas nach zehn Jahren wurden 2004 von LIASA, dem Verband südafrikanischer Bibliothekare, zu zwei der zehn wichtigsten Bücher des demokratischen Südafrikas erklärt.
hkw.deWhen he starts reading his poems in different languages, the students realise increasingly that this is not just another boring German class.
The writer is reading from two volumes of poetry that were translated into English , but is also presenting poems that he translated into Turkish .
Nevfel Cumart
www.goethe.deDass es sich bei seiner Lesung nicht um eine langweilige Deutschstunde handeln soll, sondern um die Begegnung mit einem deutschen Autoren, wird ihnen noch bewusster als Nevfel beginnt, seine Gedichte in mehreren Sprachen zu lesen.
Mit im Gepäck hat er zwei Gedichtbände, die ins Englisch übersetzt wurden und einige Gedichte, die er selbst ins Türkische übertragen hat.
Nevfel Cumart
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.