Übersetzungen für „vorausschauende“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

vorausschauend [-ˈ---] ADJ

vorausschauend

previsor

vorausschauend

previsivo Chil, Col, CRi, Ecua, Méx, Ven

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Regeln setzen eine besonnene Vorgehensweise voraus und verlangen eine vorausschauende und planende Handlungsweise des Spielers.

de.wikipedia.org

Die Vorauskoordination als vorausschauende Abstimmung und die Feedbackkoordination als Reaktion auf Störungen, auch Projektsteuerung genannt.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um eine Vorkalkulation, die eine vorausschauende Berechnung der Selbstkosten zukünftig noch herzustellender Produkte oder Dienstleistungen zum Inhalt hat.

de.wikipedia.org

Die beiden ahnen nicht, dass die kluge und vorausschauende Erbtante ihnen längst auf die Schliche gekommen ist.

de.wikipedia.org

Aufgabe der staatlichen Wirtschaftspolitik sei es, diese Wohlstandsmöglichkeiten durch vorausschauende Konjunkturpolitik auf Basis einer volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung und eines Nationalbudgets zu verwirklichen.

de.wikipedia.org

Dieses ökonomische und ökologische Verhalten soll auch das vorausschauende Fahren (und umgekehrt) unterstützen, was sich positiv auf die Verkehrssicherheit auswirken soll.

de.wikipedia.org

Dabei wird die datengetriebene Modellierung für datenintensive Anwendungen wie Fehlerdiagnose, Qualitätsprüfung, vorausschauende Wartung, Prozessverständnis und Prozessoptimierung genutzt.

de.wikipedia.org

Vom Stein äußerte sich löblich über die vorausschauende Planung des Stollens.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen entwickelt mit Hilfe Künstlicher Intelligenz (KI) sensorbasierte Systeme, die eine vorausschauende Instandhaltung von Industrieanlagen ermöglichen.

de.wikipedia.org

Seine Vorschläge implizierten eine vorausschauende Minderheitenpolitik.

de.wikipedia.org