Übersetzungen für „vousatý“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Vorsatz <-es, -sätze> SUBST m

1. Vorsatz (Absicht):

Vorsatz

σκοπός m

Vorsatz

στόχος m

den Vorsatz haben etw Akk zu tun

σκοπεύω να κάνω κάτι

bei seinen Vorsätzen bleiben

τηρώ τις αποφάσεις μου

2. Vorsatz JUR:

Vorsatz

δόλος m

Vorsatz

πρόθεση f

Vorsatz

προμελέτη f

eine Tat mit Vorsatz begehen

διαπράττω μια πράξη με πρόθεση

bedingter Vorsatz

ενδεχόμενος δόλος

direkter Vorsatz

άμεσος δόλος

vermuteter Vorsatz

εικαζόμενος δόλος

Vorsatz zweiten Grades

δόλος δευτέρου βαθμού

mit verbrecherischem Vorsatz

με εγκληματική πρόθεση

Zusatz <-es, -sätze> SUBST m

1. Zusatz (das Zusetzen, Textzusatz):

Zusatz

προσθήκη f

unter Zusatz von …

προσθέτοντας …

2. Zusatz (Zusatzstoff):

Zusatz

πρόσθεμα nt

3. Zusatz (Nahrungsmittelzusatz):

Zusatz

πρόσθετο nt