Übersetzungen für „weiterspielen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

verspielen VERB (Geld)

verspielen

(aleā) perdere

weitergehen VERB

weitergehen

procedere

weitergehen

pergere

weiterreisen VERB

weiterreisen

iter pergere

mitspielen VERB

mitspielen

ludo interesse

jmdm. übel mitspielen

alqm male tractare

vorspielen VERB

jmdm. etw. vorspielen (auf einem Instrument)

alci alqd canere

weiterhin ADV

weiterhin

porro

weiterhin

ultra

weiterkommen VERB konkr. u. übtr

weiterkommen

proficere

weiterkommen

longius procedere

weitermachen VERB

weitermachen

pergere

Mitspieler SUBST m

Mitspieler

collusor <-oris> m

Festspiele SUBST Pl

Festspiele

ludi mpl sollemnes

Gegenspieler(in) SUBST m(f)

Gegenspieler(in)

aemulus (-a) m (f)

Gegenspieler(in)

adversarius (-a) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Übersteigt dagegen die Addition die 50-Punkte-Marke, so wird der Punktestand auf 25 zurückgesetzt und regulär weitergespielt.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Feldspielern darf ein Torhüter außerdem auch bis zur nächsten Spielunterbrechung mit einem gebrochenen Schläger weiterspielen.

de.wikipedia.org

Der Spieler erlebt dann beim Beenden des Spiels einen negativen emotionalen Zustand, den er durch Weiterspielen zu verhindern versucht.

de.wikipedia.org

Dann zieht ein Spieler eine Karte vom Ablagestapel als neue ausliegende Karte und gibt ein Startsignal, woraufhin alle Spieler ihre Handkarten wieder aufnehmen und weiterspielen.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen kann der Spieler weiterspielen, wenn auch mit einer anderen Mission.

de.wikipedia.org

An dieser Position konnte weitergespielt werden, sobald die Internetverbindung wiederhergestellt wurde.

de.wikipedia.org

So kann man ein Spiel etwa auf dem PC beginnen, auf dem Mobiltelefon weiterspielen und auf der Xbox beenden.

de.wikipedia.org

Dies ermöglicht dem Spieler eine größere Klangvielfalt und erlaubt das Weiterspielen bei leerer Batterie.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird nach einem Netzroller beim Aufschlag weitergespielt und der Aufschlag nicht wiederholt.

de.wikipedia.org

Nur die führende Mannschaft spielt bis zum Spielziel, die andere Mannschaft kann so lange weiterspielen und Punkte gutmachen, bis die führende Mannschaft dieses erreicht hat.

de.wikipedia.org