Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „with due regard to“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

OCG – Österreichische Computer Gesellschaft The OCG is a non-profit association whose members include representatives from the fields of science, IT applications and education as well as IT companies and single researchers.

It ’s objective is to promote information technologies with due regard to their effects on man and society .

ITS Austria ITS Austria is a national initiative by the Federal Ministry for Transport, Innovation and Technology.

www.salzburgresearch.at

OCG – Österreichische Computer Gesellschaft Die OCG ist ein gemeinnütziger Verein mit Mitgliedern aus Wissenschaft, IT-Anwendung, Lehre und Ausbildung sowie IT-Unternehmen und Einzelpersonen.

Ziel ist die Förderung der Informationstechnologie unter Berücksichtigung ihrer Auswirkungen auf Mensch und Gesellschaft.

ITS Austria ITS Austria ist eine nationale Initiative des Bundesministeriums für Verkehr, Innovation und Technologie (bmvit).

www.salzburgresearch.at

Post-Surgery Care

It is necessary that the patient gets out of bed as early as on the day of the surgery , with due regard to the prevention of an embolism .

3

www.perfectclinic.cz

Postoperative Pflege

Schon am Tag, nach dem die Operation erfolgte, ist es notwendig, dass der Patient aus dem Bett unter Berücksichtigung der Prävention des Risikos einer Embolie aufsteht.

3

www.perfectclinic.cz

Our mission is to develop an effective and more rational safety policy, to maintain safety standards and to improve this policy continuously.

To achieve these goals , we work towards a safe and healthy environment with due regard to personal safety .

Thanks to a relevant application of our safety policy, we prevent potential health hazards to VMA’s staff and/or that of third parties, and preclude every possible kind of damage to property or the environment.

www.vma.be

Es ist unser Auftrag, eine effiziente und effektive Sicherheitspolitik zu entwickeln, aufrechtzuerhalten und ständig zu verbessern.

Um dies zu erreichen, streben wir im Rahmen unserer Sorge für die Sicherheit des Einzelnen nach einer sicheren und gesunden Arbeitsumgebung.

Durch eine sinnvolle Anwendung unserer Sicherheitspolitik verhüten wir Gefahren für die Gesundheit des eigenen Personals und die Gesundheit Dritter und verhindern jede Form von Schaden an Umwelt oder Eigentum.

www.vma.be

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文