-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „wohlvertraut“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Homeboyz haben ihren Hits wie „ African Central Soul ( Guitar Mix ) “ einen spezifischen angolanischen Sound gegeben.
Während die einschlägigen Drumsounds der Homeboyz für europäische Ohren wohlvertraut klingen, geben sie dem zigtausendfach bewährten Four-to-the-floor-Muster einen spezifisch angolanischen Dialekt:
Sampleshots, Call & response, gedehnte Raps, polyrhythmische Breaks, abgespeckte Synthie-Riffs und traditionell klingende Patterns treffen in ihren via Internet blitzschnell verbreiteten Hits wie „African Central Soul (Guitar Mix)“ oder „Matimba (Hard Remix)“ aufeinander.
www.hkw.deHomeboyz have given hits like “ African Central Soul ( Guitar Mix ) ” a specifically Angolan sound.
While their catchy drum tracks sound very familiar to European ears, the Homeboyz give the time-tested four-to-the-floor pattern a specifically Angolan accent.
Sample shots, call and response, extended raps, polyrhythmic breaks, spare synth riffs and traditional-sounding motifs collide in hits such as “African Central Soul (Guitar Mix)” and “Matimba (Hard Remix),” which have spread like wildfire via the internet.
www.hkw.deEr wurde Sprecher der SPD-Fraktion für den Schulbereich und arbeitete sich in der Umwelt- und Energiepolitik in eine Materie ein, die oft sehr konträr zu seiner Tätigkeit in der Wirtschaft war.
Im Aufsichtsrat von EWAG und N-Ergie hatte er ein „ Heimspiel “ – mit dieser Thematik war er wohlvertraut.
www.nuernberg.deHe became spokesman of the SPD party group for educational matters, and familiarised himself with environmental and energy policies – which were often quite contrary to what he was used to dealing with as an entrepreneur.
Being a member of the board of directors of supply companies EWAG and N-Ergie, was a " home game ", since he was very familiar with their core activities.
www.nuernberg.deEr wurde Sprecher der SPD-Fraktion für den Schulbereich und arbeitete sich in der Umwelt- und Energiepolitik in eine Materie ein, die oft sehr konträr zu seiner Tätigkeit in der Wirtschaft war.
Im Aufsichtsrat von EWAG und N-Ergie hatte er ein „Heimspiel“ – mit dieser Thematik war er wohlvertraut.
www.nuernberg.deHe became spokesman of the SPD party group for educational matters, and familiarised himself with environmental and energy policies – which were often quite contrary to what he was used to dealing with as an entrepreneur.
Being a member of the board of directors of supply companies EWAG and N-Ergie, was a "home game", since he was very familiar with their core activities.
www.nuernberg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.