Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „yew hedge“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Serenity Garden

In Brno in the Czech Republic , the garden of an old house lies hidden behind a high yew hedge .

The owners renovated the dilapidated building and redesigned the garden.

www.privateplots.at

Ruhe-Garten

Versteckt hinter einer hohen Eibenhecke findet sich der Garten eines alten Hauses im tschechischen Brünn.

Die Besitzer restaurierten ein abbruchreifes Haus und gestalteten den Garten neu.

www.privateplots.at

On this occasion, she produced a work for the outdoor area of Berlin ’s Hamburger Bahnhof, a yew hedge, trimmed to the contours of a dumpster.

Since the yews in Berlin do not allow transplantation , a new yew hedge was planted here with the help of a Cologne landscape gardener , so that now the work is on show in a second version .

At this site a container sculpture by Sofia Hultén had formerly stood for KölnSkulptur #6.

skulpturenparkkoeln.de

eine Eibenhecke, zugeschnitten in den Umrissen eines Abfallcontainers.

Da sich die Eiben aus Berlin heute nicht mehr umpflanzen ließen, wurde mit Hilfe eines Kölner Gartenbauunter-nehmens eine neue Eibenhecke gepflanzt, die das Werk nun in einer zweiten Version vorstellt.

An der Stelle befand sich für KölnSkulptur #6 eine Containerskulptur von Sofia Hultén.

skulpturenparkkoeln.de

As far as appearance is concerned, a carport can look smarter and “ lighter ” than a garage.

The double carport here in the photos has been lined towards the road and towards the neighbouring properties with a yew hedge .

This protects quite well against drifting snow and hail, which in winter can cause car windows to ice up.

www.eurobaustoff.de

Was die Optik betrifft, kann ein Carport schicker und „ leichter “ aussehen, als eine Garage.

Der Doppel-Carport hier auf dem Foto wurde zur Straße und zum Nachbarn hin mit einer Taxushecke abgepflanzt.

Die schützt relativ gut vor Schneeverwehungen und Schlagregen, der sich im Winter dann auch als Eispanzer auf den Glasscheiben des Wagens wieder findet.

www.eurobaustoff.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文