-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „zoonosis“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Extinct form of Tuberculosis identified
Native American with Tuberculosis in-fection, potential zoonosis from seals.
Artist:
www.uni-tuebingen.deMeeressäuger brachten die Tuberkulose in die Neue Welt
Eingeborener Amerikaner mit Tuberkuloseinfektion, möglicherweise übertragen von Robben.
Zeichnung:
www.uni-tuebingen.deSouth American fur seals that carry M. tuberculosis
Native American with Tuberculosis infection, potential zoonosis from seals.
Artist:
www.geo.uni-tuebingen.deSüdamerikanischer Seebären, die M. tuberculosis in sich tragen
Eingeborener Amerikaner mit Tuberkuloseinfektion, möglicherweise übertragen von Seehunden.
(Zeichnung:
www.geo.uni-tuebingen.deThe frequency of detection of campylobacter in broilers and broiler meat fell somewhat compared to previous years : in 2011, 25.1 % of animals slaughtered and 31.6 % of the broiler meat samples were contaminated with campylobacter.
These are the results of the zoonosis monitoring programme 2011.
A comparison with detection rates from previous years clearly shows that in 2011 less salmonella and campylobacter was detected on food.
www.bfr.bund.deAuch die Häufigkeit des Nachweises von Campylobacter bei Masthähnchen und auf Hähnchenfleisch hat sich im Vergleich zu den Vorjahren etwas verringert, in 2011 waren 25,1 % der Schlachttiere und 31,6 % der Hähnchenfleischproben mit Campylobacter belastet.
Zu diesen Ergebnissen kommt das Zoonosen-Monitoring 2011.
Der Vergleich mit den Nachweisraten aus den vergangenen Jahren zeigt deutlich, dass 2011 weniger Salmonellen und Campylobacter auf Lebensmitteln nachgewiesen wurden, für andere Zoonoseerreger wie VTEC und Yersinia enterocolitica wurde dagegen kein Rückgang beobachtet.
www.bfr.bund.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.