Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „zubereitete“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Speisefett wird in der Küche meistens das Fett des Fettschwanzschafs verwendet, für spezielle Gelegenheiten auch aus Schafsmilch zubereitete Butter.
de.wikipedia.org
In Großpfannen zubereitete Fischfrikadellen mussten unter Polizeischutz ausgegeben werden.
de.wikipedia.org
Derartig zubereitete Pökelzungen werden typischerweise für Zungenwurst, Zungenblutwurst oder Zunge in Aspik verwendet.
de.wikipedia.org
Salzteig ist eine selbst zubereitete Modelliermasse zum Basteln.
de.wikipedia.org
Wenn die Reaktion zufriedenstellend war, ging er einen Handschlag-Vertrag ein, der ihm eine Zahlung von 5 Cent für jedes nach seinen Rezepten zubereitete Brathuhn zusprach.
de.wikipedia.org
Dann isst man typischerweise das frisch zubereitete und noch nicht fermentierte Kimchi dazu.
de.wikipedia.org
Bei der Fütterung erhöhen selbst zubereitete Diäten im Vergleich mit Trockenfutter das Risiko, dasselbe gilt für eine häufige Gabe von Leckerli.
de.wikipedia.org
Mittels Spritzbeutel zubereitete Herzoginkartoffeln werden oftmals auch als Krönchen bezeichnet und zudem unter dieser Bezeichnung vorgefertigt als Tiefkühlkost vom Handel angeboten.
de.wikipedia.org
Nach klassischer Definition handelt es sich um eine mit hartgekochtem Eigelb zubereitete Mayonnaise, die mit fein gehackten grünen Lauchzwiebeln oder Schnittlauch vermischt wird.
de.wikipedia.org
Den Rücken schrubbt sie ihm am Abend nur widerwillig und das doch zubereitete Essen ist ungenießbar.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski