Übersetzungen für „zukneifen“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

zuknöpfen

zuknöpfen

knappe (igjen)

zugreifen

zugreifen

slå til

greif bitte zu !

vær så god og forsyn deg!

I . kneifen VERB trans

kneifen

knipe

II . kneifen VERB intr

kneifen

lure seg unna

zukleben

zukleben

klebe/klistre igjen

Autoreifen SUBST m

Autoreifen

bildekk nt

Streifen SUBST m

Streifen

stripe m

ergreifen

ergreifen

gripe, få tak i

die Flucht ergreifen

ta flukten

die Gelegenheit ergreifen

gripe sjansen

einen Beruf ergreifen

velge yrke

das Wort ergreifen

gripe ordet

angreifen

angreifen

angripe

anpfeifen SPORT

anpfeifen (Spiel)

gi startsignal

begreifen

begreifen

begripe

schleifen (schärfen)

schleifen

slipe

reifen

reifen

modne

Reifen SUBST m

Reifen

ring m

Reifen AUTO

dekk nt

pfeifen

pfeifen (Wind)

pipe

pfeifen (Schiedsrichter)

blåse i fløyta

pfeifen (Melodie)

plystre

greifen

greifen

gripe (um sich om seg)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch durch Zukneifen der Augen zu einem schmalen Spalt können Kurzsichtige eine bessere Sehschärfe erhalten.

de.wikipedia.org

Gegen diesen verteidigt er sich, indem er seine Arme um den Angreifer wickelt und mit den Pedicellarien zukneift.

de.wikipedia.org

Ein typisches, durch Gonokokken infiziertes Auge ist zugekniffen (Blepharospasmus) und stark vereitert.

de.wikipedia.org

Bei der klinischen Untersuchung fällt die Verzögerung der Öffnung der Augenlider nach festem Zukneifen auf, die bei Kälte zunimmt.

de.wikipedia.org

Dabei kann das vermehrte Zukneifen des Auges als Reaktion auf den Reiz die Einwärtswendung im Sinne eines circulus vitiosus weiter verstärken.

de.wikipedia.org

Häufig haben sie auch zwei Suchfenster, damit die Kinder nicht ein Auge zukneifen müssen.

de.wikipedia.org