Übersetzungen für „zurechtkam“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

zurechtkommen

zurechtkommen

klare seg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der auf wenige Grundsituationen beschränkten Form der Erzählung konnte er seine Fähigkeiten voll zur Geltung bringen, während er mit dem Entwurf längerer Handlungsverläufe nicht zurechtkam.

de.wikipedia.org

1983 verließ er Schwoißfuaß, da er mit dem Erfolgsdruck und den Auseinandersetzungen innerhalb der Gruppe immer weniger zurechtkam.

de.wikipedia.org

Ein zentral organisiertes Nachtmahl wurde erst 1899 eingeführt; vorher musste jeder selbst sehen, wie er zurechtkam.

de.wikipedia.org

Weil er dort nicht zurechtkam, wurde er zeitweilig hospitalisiert und mit Elektroschocks behandelt, dann aber in psychisch labilem Zustand entlassen.

de.wikipedia.org

Free“ spielt er darauf an, dass er öfter ausziehen und in seinem Auto übernachten musste, weil sie mit seiner Antriebslosigkeit nicht zurechtkam.

de.wikipedia.org

In der Ehrendivision konnte er sich jedoch nicht längerfristig durchsetzen, da er nicht mit dem beim holländischen Klub praktizierten 4-3-3-System zurechtkam.

de.wikipedia.org

Rehwild war die Wildart, die mit den neuen Bedingungen sehr gut zurechtkam und im Bestand anstieg.

de.wikipedia.org