Übersetzungen für „zuträglicher“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

I . uter-libet, utra-libet, utrum-libet REL PRON

uterlibet

wer auch immer v. beiden

II . uter-libet, utra-libet, utrum-libet INDEF PRON nachkl.

uterlibet

ein beliebiger v. beiden

per-pulcher <chra, chrum> Ter.

perpulcher

sehr schön

pulcher <chra, chrum>

1.

pulcher

schön [ puella; forma; hortus; urbs; signum ]

pulcher corpore

2.

pulcher

vortrefflich, herrlich, rühmlich [ exemplum; consilia; poemata; animus; dies glückliche; origo; exitus ]

nihil virtute pulchrius

pulchrum est bene facere rei publicae

3. poet

pulcher

tapfer [ Hercules ]

proles pulcherrima bello

4.

pulcher

glücklich, behaglich [ dies ]

Pulcher <chrī> m (pulcher)

Pulcher

röm. cogn. in der gens Claudia, in der Kaiserzeit auch b. anderen gentes

tragicum <ī> SUBST nt (tragicus)

tragicum

tragisches Pathos

I . tragicus <a, um> (griech. Fw.) ADJ

1.

tragicus

tragisch, Tragödien- [ poëta; poëma Tragödie; actor; cothurnus der Tragöden; ars ]

2. RHET

tragicus

erhaben, pathetisch [ orator ]

3. übtr

tragicus

traurig, schrecklich, grausam [ ignes Liebe; scelus ]

II . tragicus <ī> (griech. Fw.) SUBST m

tragicus

Tragiker; Plaut. tragischer Schauspieler