Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
talentierte
социални

im PONS Wörterbuch

Deutsch
Deutsch
Bulgarisch
Bulgarisch

sozial [zo't͜si̯aːl] ADJ

sozial
социален
soziale Einrichtungen
социални организации
die sozialen Verhältnisse
социални условия
der soziale Wohnungsbau
социално жилищно строителство
soziale Abfederung WIRTSCH
социален чадър
soziales Gefüge POL
социална структура
soziale Marktwirtschaft WIRTSCH
социално пазарно стопанство
soziale Missstände
обществени недъзи
soziale Missstände
неуредици в социалната сфера
soziale Handlungslehre
учение за престъпното деяние, според което определящо за престъпния характер на деянието е социалнорелевантното поведение на дееца
soziale Vergünstigung WIRTSCH
социално улеснение
soziale Leistungen
социални придобивки

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

soziale Missstände
обществени недъзи
soziale Missstände
неуредици в социалната сфера
soziale Leistungen
социални придобивки
soziale Einrichtungen
социални организации
der soziale Wohnungsbau
социално жилищно строителство
soziale Abfederung WIRTSCH
социален чадър
soziale Marktwirtschaft WIRTSCH
социално пазарно стопанство
soziale Vergünstigung WIRTSCH
социално улеснение
soziale Handlungslehre
учение за престъпното деяние, според което определящо за престъпния характер на деянието е социалнорелевантното поведение на дееца

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seine Ausgaben bestimmen über das Ausmaß, wie politische Ziele (soziale Sicherheit, innere Sicherheit, Landesverteidigung) finanziell umgesetzt werden sollen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu den schulischen werden auch außerschulische Kompetenzen gefördert: Die Projektreihe Sternstunden vermittelt mit der Organisation und Durchführung von verschiedenen Aktionen soziale und berufliche Schlüsselkompetenzen.
de.wikipedia.org
Bei Nichterfüllung erfolgt soziale Ächtung bzw. eine moralische Verurteilung.
de.wikipedia.org
In den Diskussionen der Jugendhilfe ist der Erziehungsberatung oft vorgehalten worden, dass ihre Klientel vorwiegend der Mittelschicht entstamme und sie die soziale Unterschicht nicht erreiche.
de.wikipedia.org
Sie will mit ihrer Neugründung Unternehmen helfen, soziale Medien mehr einzusetzen.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch