im PONS Wörterbuch
Deutsch
Englisch
An·mel·dung <-, -en> SUBST f
1. Anmeldung (vorherige Ankündigung):
2. Anmeldung SCHULE (vorherige Meldung):
- Anmeldung
- enrolment Brit
- Anmeldung
- enrollment Am
3. Anmeldung (Registrierung):
- Anmeldung
-
4. Anmeldung MED (Anmelderaum):
- Anmeldung
-
- Anhängigkeit der Anmeldung/eines Strafverfahrens
-
- rechtzeitige Anmeldung
-
Englisch
Deutsch
-
- Anmeldung f <-, -en>
-
- Anmeldung f <-, -en>
- statutory declaration JUR, WIRTSCH
- Anmeldung zum Handelsregister über bestimmte, die Firma betreffende Änderungen
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
PONS OpenDict
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Über die Anmeldungen und auch über das Feedback der Kulturgäste sind die Institutionen im ständigen Dialog mit den Kulturlogen.
de.wikipedia.org Später wurde eine Anmeldung als sogenannter Neuling ermöglicht, die jedoch mit einigen Einschränkungen verbunden ist.
de.wikipedia.org Sie zählt mit 20.000 bis 90.000 (zu Spitzenzeiten) Anmeldungen zu den meistgenutzten Webanwendungen der Universität.
de.wikipedia.org Die Hochbahn ist in diesem Fall Vermittler, bündelt und vereinfacht die zum Teil aufwändigen Anmeldungen.
de.wikipedia.org Seither nimmt man unregelmäßig an der WM-Qualifikation teil, 1996 und 2004 scheiterte man in der Qualifikation, 2000 und 2008 fand keine Anmeldung statt.
de.wikipedia.org