-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Automobil“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Au·to·mo·bil <-s, -e> [automoˈbi:l] SUBST nt veraltet geh
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Modellauto-Ausstellung :
Ein besonderes Highlight für Groß und Klein ist die Modellautoausstellung organisiert von Firma Car Crazy, die in einer 23 Meter langen Glasvitrine die Geschichte des Automobils mit ca. 200 Modellautos erzählt.
2. Stock:
www.grossglockner.atModel car show :
a special highlight for young and old organized by Car Crazy. The history of the automobile is presented in a 23-meter glass cabinet containing approx. 200 model cars.
2nd floor:
www.grossglockner.atBegeben Sie sich selbst auf ausgetretene Pfade im Hochgebirge, testen Sie Ihre Trittsicherheit, erleben Sie das Gefühl, durch eine eisige und enge Gletscherspalte zu gehen, hören Sie die typischen Geräusche des Hochgebirges - Wind, Schreie der Jochdohlen, Pfiffe der Murmeltiere.
Erfolgsgeschichte des Automobils & Modellausstellung Geschichte des Motorrads:
www.grossglockner.atventure onto well-trodden paths through the mountains, test your surefootedness, see what it feels like to walk through a narrow, frozen glacial crevasse, listen to the typical sounds in the mountains – the wind, screeching jackdaws, whistling marmots.
The automobile's story of success & model car show History of the motorcycle:
www.grossglockner.at„ All das dient einem Ziel : den IAA-Besuchern die weltweit spannendsten Neuheiten dieser Industrie in einem faszinierenden Ambiente zu zeigen, das einzigartig ist.
Auf der IAA sehen wir – und das unterscheidet Frankfurt ebenfalls von allen anderen Messen – nicht nur alle wichtigen Automobilhersteller, sondern alle wichtigen großen und mittelständischen Zulieferer, die gleichfalls in wachsendem Maße global aktiv sind und für drei Viertel der Wertschöpfung eines Automobils stehen “, betonte Wissmann.
www.huettinger.de“ All this serves one goal, i.e. showing visitors to the IAA the most exciting innovations in the world offered by this industry in a fascinating and unique setting.
At the IAA we can see – and this also sets Frankfurt apart from all other trade fairs – not only all the important automotive manufacturers, but all the important large and medium-sized suppliers who are also becoming increasingly active globally and account for three quarters of the value-added associated with automobiles, ” Wissmann emphasised.
www.huettinger.deVom Benz Patent-Motorwagen aus dem Jahr 1886, dem ersten Automobil der Welt, werden rund 25 Exemplare gebaut.
Carl Benz hatte ihn als Dreirad konstruiert, weil es seiner Meinung nach für ein derartiges Fahrzeug noch keine gut funktionierende Vorderachslenkung gibt – die bisher an Kutschen verwendet Lenkung hält er im Automobil für ungeeignet.
Er löst das Problem und meldet 1893 die Achsschenkellenkung zum Patent an (DRP Nr. 73515).
media.daimler.comProduction of the Benz Patent Motor Car of 1886, the world ’s first automobile, ran to around 25 examples.
Carl Benz had designed it as a three-wheeler, because in his opinion there was still no properly functioning front axle steering for a vehicle of this kind – he found the conventional steering used in carriages unsuitable for application in the automobile.
He solved the problem and filed a patent for his double-pivot steering (DRP 73515) in 1893.
media.daimler.comAusstellungsrealisation :
Team Eiswelten, Innsbruck, www.eiswelten.at Erfolgsgeschichte des Automobils & Modellausstellung Geschichte des Automobils:
www.grossglockner.atExhibition organizer :
Team Eiswelten, Innsbruck, www.eiswelten.at The automobile's story of success & model car show History of the automobile:
www.grossglockner.atZahlreiche internationale Industrieunternehmen schätzen die innovativen Produkte der BBK-Ingenieure.
Für Branchen von Automobil, Bürobedarf, Chemie, Elektro, Getränke, Kosmetik, Nahrungsmittel, Pharmazie, Unterhaltung bis Verpackung hat die BBK bereits Maschinen und Anlagen konzipiert.
Liste der möglichen Anlagen
www.bbk-gmbh.des engineers.
BBK has already designed machines and systems for sectors of automobile, office supplies, chemistry, electro, beverages, cosmetics, food, pharmacy, entertainment and packaging.
List of possible systems
www.bbk-gmbh.deEmpfangen werden kann das Messeradio zur IAA auf der leistungsstarken UKW-Frequenz 101,4 MHz im Großraum Frankfurt sowie in ganz Hessen als Digital Radio ( DAB, Band, Block 12c ).
Im Mittelpunkt des Programms stehen neben musikalischer Unterhaltung Highlights der rund 1.000 Ausstellerfirmen aus 44 Ländern und Neuigkeiten rund um die Themen Pkw, Tuning, Telematik, Teile und Zubehör oder auch Werkstatt- und Garagenausrüstung sowie Dienstleistungen rund um das Automobil.
Faszination Auto und nützliche Zusatzdienste<?xml:namespace prefix = o />
archiv.iaa.deThe Show Radio can be picked up on the powerful FM waveband at 101.4 MHz in the greater Frankfurt area as well as throughout Hessen as Digital Radio ( DAB, Band, Block 12c ).
In addition to musical entertainment, the program will feature highlights on the approximately 1,000 exhibiting companies from 44 different countries and current news on the topics of cars, tuning, telematics, parts and accessories and workshop and garage equipment as well as all kinds of services pertaining to the automobile.
<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
archiv.iaa.deDas Schwimmbecken des Canyon Roadhouse ( 2 min. zu Fuß ) steht Campinggästen genauso zur Verfügung wie Restaurant und Bar.
Dort findet man übrigens nicht nur Abwechslung von seiner Campingküche, sondern sieht sich zurück versetzt in die gute alte Zeit des Automobils: Man speist inmitten liebevoll arrangierter Karosserien und anderer alter Gegenstände des Transportwesens.
www.gondwana-collection.comwalk ) as well as the restaurant and bar.
There you won't only enjoy the break from your campsite cooking but you will also find yourself carried back to the good old time of the automobile: you dine amidst lovingly arranged bodywork and other exhibits of yesteryear's transportation.
www.gondwana-collection.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.