-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kabila“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Joseph, unser Trekkingführer, stellt die Mannschaft vor :
Charles, der 2.Guide, Kabila, der Koch, Rasta der 2. Küchenschef und 14 Träger.
Unser Gepäck, Zelte, Verpflegung, Kochtöpfe und sogar Klapphocker werden auf die Träger verteilt.
www.astrid-padberg.deJoseph, our trekking guide, introduces us to our team :
Charles the second guide, Kabila the cook, Rasta the second cook and 14 porters.
Our luggage, tents, food, cooking pots and even folding chairs are distributed on the porters.
www.astrid-padberg.deNeben solchen instrumentalen Alben kehrt Marwan Abado immer wieder zu seiner großen Liebe, der Lyrik, zurück.
Texte moderner arabischer Autoren sowie eigene Gedichte stehen zum Beispiel in seinem Programm "Kabila" im Zentrum.
www.goethe.deAlongside such instrumental albums, Marwan Abado is constantly returning to his great love : poetry.
For example, his new programme, Kabila, focuses on texts by modern Arabic authors as well as on poems of his own.
www.goethe.deSportlicher Wettkampf, politischer Wahlkampf und individueller Überlebenskampf werden in diesem vor Energie vibrierenden, rhythmisch pulsierenden und atmosphärisch dichten Film vielfach verschränkt.
Die Stadt steht unter Hochdruck, der Wahlkampf zwischen Joseph Kabila und Jean-Pierre Bemba ist in vollem Gange, die damit verbundenen Spannungen sind allgegenwärtig.
Im Mittelpunkt stehen jedoch die leidenschaftlichen Boxerinnen, ihr Sport, ihre Lebensumstände und die Hoffnung auf das Boxen als Weg in eine bessere Zukunft.
www.arsenal-berlin.deSports competitions, political elections, and individual struggles for survival criss-cross in this film, vibrating with energy, pulsing with rhythm, and packed with atmosphere.
The city is under great pressure, the election campaigns of Joseph Kabila and Jean-Pierre Bemba are in full swing, the tensions that go along with them are everywhere.
The passionate boxers are the focal point of all of this, their sport, their living conditions, and the hope in boxing as the way to a better future.
www.arsenal-berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.