Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
подумаю
waste
disposal site
im PONS Wörterbuch
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Müll·hal·de <-, -n> SUBST f
Müllhalde
waste [or form refuse] [or bes. Am garbage] disposal site
Müllhalde
refuse form [or rubbish] [or bes. Am garbage] dump
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
disposal site
Müllhalde f <-, -n>
trash dump
Müllhalde f <-, -n> CH meist
Klett Fachwortschatz Geografie
rubbish dump
Müllhalde
Klett Fachwortschatz Biologie
dumping ground
Müllhalde
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Umso größer ist der Kontrast zur Gegenwart, wo sich bis zu 13 Meter hohe Müllhalden an diesem Platz häufen.
de.wikipedia.org
Schwermetalle, insbesondere Quecksilber, werden in Müllhalden zu wasserlöslichen Salzen metabolisiert.
de.wikipedia.org
Um sich das Geld für die Filmarbeit zu verdienen, arbeitete er einige Zeit auf einer Müllhalde.
de.wikipedia.org
Auf der Insel finden sich vier Gebäudereste; sie wurde jahrzehntelang als Müllhalde benutzt.
de.wikipedia.org
Auf Müllhalden tritt sie meist nur in kleinen Zahlen als Kleptoparasit auf.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Kinder spielen auf einer Müllhalde in Harare, der Hauptstadt Simbabwes.
[...]
www.hrw.org
[...]
Children play in a in refuse dump in Harare, Zimbabwe ’ s capital.
[...]
www.hrw.org
[...]
Aufnahmen auf Müllhalden der Stadt Addis Abeba, Äthiopien.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
Garbage dumps of the city Addis Abeba, Ethiopia.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
Das Meer dient schon seit Menschengedenken als Müllhalde für die Menschheit:
[...]
www.austriansurfing.at
[...]
Within living memory, the sea has always served as garbage dump for mankind:
[...]
www.austriansurfing.at
[...]
Auch ihre Kinder sind machtlos, sie davon abzuhalten, immer wieder zur Müllhalde zurückzukehren.
[...]
www.viennale.at
[...]
Her children are also unable to prevent her from repeatedly returning to the garbage dump.
[...]
www.viennale.at
[...]
Anstelle der gewohnten Umgebung breitet sich hier jetzt eine riesige Müllhalde aus.
[...]
hofer-filmtage.com
[...]
But instead of familiar surroundings, he finds a huge garbage dump.
[...]
hofer-filmtage.com

Durchsuche das Wörterbuch

"Müllhalde" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Deutsch
Russisch
Deutsch
Bulgarisch
Deutsch
Serbisch
Deutsch
Arabisch
Deutsch
Polnisch
Deutsch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Deutsch
Türkisch
Deutsch
Spanisch
Deutsch
Isländisch
Deutsch
Slowenisch

"Müllhalde" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Deutsch als Fremdsprache
Rechtschreibung und Fremdwörter