Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Accelerated
refuse
dump
im PONS Wörterbuch
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Müll·kip·pe <-, -n> SUBST f
Müllkippe
refuse form [or bes. Am garbage] dump
Müllkippe
bes. Brit rubbish tip
wild Müllkippe
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Müllkippe f <-, -n>
Müllkippe f <-, -n>
die reinste Müllkippe [o. A ein wirkliches Loch] sein ugs
Klett Fachwortschatz Biologie
Müllkippe
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
die reinste Müllkippe [o. A ein wirkliches Loch] sein ugs
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Er lebte mit Hunger, Straßenkinder-Banden, Müllkippen und Schwarzmärkten.
de.wikipedia.org
Ausgekohlte Tagebaue dienten und dienen als unbeaufsichtigte, unkontrollierte und undokumentierte Müllkippen.
de.wikipedia.org
1905 wurde an dem See eine Badeanstalt eingerichtet, trotzdem verwandelte er sich mit der Zeit immer mehr in eine Müllkippe.
de.wikipedia.org
An der Südseite des Berges entstand eine Müllkippe.
de.wikipedia.org
In der Natur findet man wilde Müllkippen ebenso wie in den Städten.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
40 Familien wurden in neue Wohneinheiten am Stadtrand in der Gegend Pata Rat umgesiedelt, in der Nähe einer Müllkippe.
[...]
www.amnesty.de
[...]
Subsequently, 40 families were rehoused in new housing units in the outskirts of the city in the Pata Rat area, which are located close to a garbage dump.
[...]
[...]
Die Oberfläche von Deponia ist eine planetenweite Müllkippe.
[...]
www.deponia.de
[...]
The surface of Deponia is one planet-wide garbage dump.
[...]
[...]
In Deutschland waren zuletzt nach der Wiedervereinigung große Anstrengungen erforderlich, um in den Neuen Bundesländern erfasste und buy cialis fedex shipping als problematisch eingestufte Altablagerungen (ehemalige Müllkippen oder Altdeponien) und Altstandorte (Betriebsgelände) zu sanieren.
[...]
www.cleaner-production.de
[...]
Recently in Germany, following reunification, great efforts were required to clean up hazardous deposits (former garbage dumps or landfills) and hazardous sites (factory grounds) that had been catalogued and viagra com assessed as problematic in the New Laender.
[...]
[...]
Die Geschwister Engel und Broer spielen auf einer Müllkippe die Scheidung ihrer Eltern nach.
www.interfilm.de
[...]
In a garbage dump, a brother and sister named Engel and Broer play out their parents ' crumbling relationship.