Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Sédar“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dialoge mit Senghor ).

Leopold Sédar Senghor war der erste demokratisch gewählte Präsident Senegals und regierte das Land in der Zeit des Übergangs von einer französischen Kolonie zu einem unabhängigen Staat.

Senghor war auch Dichter und Mitglied der französischen Literaturakademie.

universes-in-universe.org

"

Leopold Sédar Senghor was the first democratically elected President of Senegal and oversaw the transition of Senegal from a French colony to independence.

Senghor was also a poet and a member of the French Academy of Letters.

universes-in-universe.org

Nicht mehr so sehr wie unter dem ersten Präsidenten des frisch entkolonialisierten Senegals, aber immer noch demonstrativ.

Leopold Sédar Senghor, der in Paris ausgebildete Intellektuelle, Dichter und Philosoph der "Negritudé", hatte seinerzeit 25 Prozent des Staatshaushaltes der Kulturförderung zugewiesen.

universes-in-universe.org

No longer to the degree it did under the first President of freshly decolonized Senegal, but still demonstratively.

In his day, Leopold Sédar Senghor, the Paris-educated intellectual, poet, and philosopher of "negritude", had devoted 25 percent of the government budget to promoting culture.

universes-in-universe.org

Für SOS SAHEL war diese Begegnung in einem Hotel auf dem afrikanischen Kontinent ganz und gar symbolisch.

Unser Verein ist vor allem eine Vereinigung der afrikanischen Solidarität, die vor 30 Jahren mit der Unterstützung von Präsident Léopold Sédar Senghor in Dakar ins Leben gerufen wurde.

Die Mitwirkung des ibis-Hotels in Douala, gemeinsam mit dem Novotel Cotonou in Benin, symbolisiert diesen Geist der Solidarität.

www.accorplantsfortheplanet.com

For SOS SAHEL, meeting in a hotel of the African continent was very symbolic.

Above all, our association is one of African solidarity that was initiated with the support of President Léopold Sédar Senghor in Dakar thrity years ago.

The participation of the ibis Douala hotel, along with the Novotel Cotonou in Benin, symbolizes this spirit of solidarity.

www.accorplantsfortheplanet.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文