-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Transformation“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Trans·for·ma·ti·on <-, -en> [transfɔrmaˈtsi̯o:n] SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
- Diskussionsforum 8 bei den Eschborner Fachtagen 2012
GIZ, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, Eschborner Fachtage, 2012, Transformation gestalten – Die Stadt als globaler Akteur, Diskussionsforum, 8, Urbaner Frühling: Macht Stadtluft frei?
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH
www.giz.de- Discussion forum 8 at Eschborn dialogue 2012
GIZ, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, Eschborn dialogue, 2012, Driving transformation – the city as a global player, Discussion forum, 8, Urban spring: freedom in the air?
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH
www.giz.de- Diskussionforum 6 bei den Eschborner Fachtagen 2012
GIZ, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, Eschborner Fachtage, 2012, Transformation gestalten – Die Stadt als globaler Akteur, Diskussionsforum, 6, Arbeit in der Stadt: Menschenwürdige Jobs für alle?
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH
www.giz.de- Discussion forum 6 at Eschborn dialogue 2012
GIZ, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, Eschborn dialogue, 2012, Driving transformation – the city as a global player, Discussion forum, 6, Work in cities – decent work for all?
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) GmbH
www.giz.deRegieren und höherer Leistungsfähigkeit des privaten wie des ö entlichen Sektors.
Obgleich im Kern ein normativer Entwurf, der auf dem Zielbild von Demokratie und sozial verantwortlicher Marktwirtscha € beruht, ist Transformation ein Konzept, das o en bleibt für viele mögliche Zwischenschritte, unterschiedliche Pfade und Prioritätensetzungen im Prozess des Wandels.
Anschaulich wird dieses Verständnis des Systemwandels etwa in der konzeptionellen Begründung des „ Transformation Index “, den die Bertelsmann Stiftung mit führenden Wissenscha € lern über Jahre entwickelt hat.
www.giz.de€ e story of the struggle for a good and just public order does not end here, but merely opens another long chapter. a strategy for change for a better public order, for better governance and for a more e # cient public and private sector.
Although transformation, at its core, is a normative concept based on the vision of democracy and a socially responsible market economy, it is a concept that remains open to all the possible individual steps, the various paths and changing priorities during the transition process.
€ is understanding of systemic change is illustrated by the conceptual rationale for the Transformation Index, compiled by the Bertelsmann Sti ung and leading academics over several years, and published every two years for the past decade.
www.giz.deWie kann sich die Weltbevölkerung mit ausreichend Nahrung versorgen ?
Welche Rolle spielen Städte bei der Nahrungsmittelproduktion, und welcher Transformation unterliegen sie dabei?
www.giz.deHow can we ensure that everyone on the planet gets enough food ?
What role do cities play in food production and what kind of transformation processes are they going through?
www.giz.deDieses Thema stand im Mittelpunkt der Eschborner Fachtage der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) am 5. und 6. Juni 2012.
Rund 400 Expertinnen und Experten aus Politik, Wirtschaft, Zivilgesellschaft und der GIZ diskutierten in Eschborn das Thema „ Transformation gestalten – Die Stadt als globaler Akteur “.
Wie können trotz fortschreitender Urbanisierung Klima und Ressourcen geschont werden?
www.giz.deThis question was at the centre of the Eschborn Dialogue hosted by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit ( GIZ ) on 5 and 6 June 2012.
More than 400 professionals from politics, the private sector, academia and civil society came together with development experts to discuss the topic ‘ Driving transformation – the city as a global player ’.
How can we protect our climate and conserve resources in spite of increasing urbanisation?
www.giz.deTeil dieser Konvergenz ist auch der Wunsch nach Konsens zwischen den Regierenden und den Regierten, nach Teilhabe in Wirtscha € und Politik.
Transformation bezeichnet die konstruktive Reaktion der Politik auf diese Erwartungen; sie ist der Versuch, Bedürfnisse und Forderungen der Gesellschaft einzulösen.
In diesem Sinne steht Transformation für eine Strategie des Wandels zu einer besseren ö entlichen Ordnung, zu besserem
www.giz.de€ is convergence includes the desire for consensus between the governing and the governed and the desire for a role in the economic and political process.
Transformation is the constructive political response to these expectations – it is the attempt to honour the needs and demands of a society.
In this sense, transformation stands for
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.