Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „US-Regierung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dieser IAS-Röhrenrechner, der auf seiner Rechnerarchitektur basierte, war 1952 betriebsbereit.

Neben seinen Arbeiten am Rechner avancierte er auch zu einem wichtigen Militärberater, dessen Einfluss und Anerkennung bis in die höchsten Kreise der US-Regierung und des Militärs reichte.

John von Neumann starb im Februar 1957 an Krebs, den er sich durch die Verstrahlung bei den Atombombenversuchen zugezogen hatte.

www.hnf.de

ENIAC - Life-size model of the forefather of the computer Tragic death through radiation

In addition to working on the computer, he rose to become an important military adviser, whose influence and recognition extended to the highest circles of the US government and armed forces.

John von Neumann died in February 1957 of cancer that was a result of irradiation in the atomic bomb tests.

www.hnf.de

Sollten nach 370 Tagen die angestrebten Ziele signifikant verfehlt werden, können beide Parteien angemessene Massnahmen treffen, um das Gleichgewicht der vertraglichen Verpflichtungen wieder herzustellen.

So könnte beispielsweise die US-Regierung den definitiven Rückzug des US-Zivilverfahrens hinauszögern.

Kontakt / Rückfragen Folco Galli Bundesamt für Justiz Bundesrain 20 CH-3003 Bern T + 41 31 322 77 88, T + 41 79 214 48 81, F + 41 31 322 77 87 Kontakt

www.bj.admin.ch

If the actual results of the program fall significantly short of its targets after 370 days, both parties may take proportionate rebalancing measures to restore an equitable distribution of rights and obligations under the agreement.

The United States government might, for example, delay the final withdrawal of its John Doe summons.

Contact / questions Folco Galli Federal Office of Justice Bundesrain 20 CH-3003 Bern T + 41 31 322 77 88, T + 41 79 214 48 81, F + 41 31 322 77 87 Contact

www.bj.admin.ch

Außerdem hat er die deutsche und die finnische Staatsangehörigkeit.

- Glaubt man der US-Regierung, verdiente Kim 2010 42 Millionen Dollar mit Megaupload.

www.vice.com

He is also a citizen of Finland and Germany.

- According to the US government, Kim made $42 million off of Megaupload in 2010.

www.vice.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文