Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Coral
raised
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
groß|zie·hen [ˈgro:stsi:ən] VERB trans unreg
ein Kind großziehen
to bring up trennb [or raise] a child
ein Tier großziehen
to rear an animal
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
to parent sb
jdn großziehen
to rear a child
ein Kind großziehen [o. aufziehen]
to bring up ⇆ sb
jdn großziehen [o. aufziehen]
I've raised three children and I feel I've paid my dues
ich habe drei Kinder großgezogen und ich denke, ich habe mein Soll erfüllt
I'd like to see him bring up children and go to work at the same time
ich möchte wirklich [ein]mal sehen, wie er das machen würde — die Kinder großziehen und dann auch noch zur Arbeit gehen
Präsens
ichziehegroß
duziehstgroß
er/sie/esziehtgroß
wirziehengroß
ihrziehtgroß
sieziehengroß
Präteritum
ichzoggroß
duzogstgroß
er/sie/eszoggroß
wirzogengroß
ihrzogtgroß
siezogengroß
Perfekt
ichhabegroßgezogen
duhastgroßgezogen
er/sie/eshatgroßgezogen
wirhabengroßgezogen
ihrhabtgroßgezogen
siehabengroßgezogen
Plusquamperfekt
ichhattegroßgezogen
duhattestgroßgezogen
er/sie/eshattegroßgezogen
wirhattengroßgezogen
ihrhattetgroßgezogen
siehattengroßgezogen
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
I've raised three children and I feel I've paid my dues
ich habe drei Kinder großgezogen und ich denke, ich habe mein Soll erfüllt
I'd like to see him bring up children and go to work at the same time
ich möchte wirklich [ein]mal sehen, wie er das machen würde — die Kinder großziehen und dann auch noch zur Arbeit gehen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In der dritten Staffel erfährt er, dass die Exverlobte seines Vaters ein Kind von ihm erwartet, das er nach dessen Geburt großzieht.
de.wikipedia.org
Geschätzt wird, dass 83 % des Geflügels und der Schweine auf diesen Parzellen großgezogen wurden.
de.wikipedia.org
Pro Jahr können Erdmännchen bis zu dreimal Junge großziehen.
de.wikipedia.org
Da sie ihre Jungen auf leichten und dünnen Eisschollen großziehen, können Robbenjäger nicht wie bei den arktischen Sattelrobben an sie herantreten und sie erschlagen.
de.wikipedia.org
Die Hennen sind gute Glucken, da sie die Küken gemeinsam großziehen und wärmen.
de.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
Wir legen großen Wert auf den direkten Kontakt zu unseren Endkunden, um Hilfestellungen beim Großziehen der Kinder zu geben.
[...]
www.naturino.com
[...]
We welcome hearing from our end users to help them bring up their children.
[...]
www.naturino.com

Durchsuche das Wörterbuch