Deutsch » Spanisch

Hauptzellen SUBST f pl ANAT

Hauptrolle <-, -n> SUBST f

Lichtquelle <-, -n> SUBST f

Hauptziel <-(e)s, -e> SUBST nt

Hauptquartier <-s, -e> SUBST nt MILIT

Hauptdarsteller(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Haupteinnahmequelle <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Altar wurde ein Vorbild für die venezianische Malerei und eine Hauptquelle für die spätere veronesische Malerei.
de.wikipedia.org
Die dort vorherrschende Lebensgefühl betrachtet er als Hauptquelle seiner kreativen Energien.
de.wikipedia.org
Die Rücküberweisungen, eine Hauptquelle für Kapitalzuflüsse, sind aufgrund des mangelnden Vertrauens in den Bankensektor erheblich zurückgegangen.
de.wikipedia.org
Hauptquelle der Fremdfinanzierung stellt jedoch die Außenfinanzierung dar, bei der die Finanzierungsquellen außerhalb des Unternehmens liegen.
de.wikipedia.org
Da lose Haare leicht auf andere Individuen oder Gegenstände transferiert werden können, bilden sie die Hauptquelle forensischer Haarspuren.
de.wikipedia.org
Ländliche Kreditgenossenschaften waren kleine Spar- und Darlehensorganisationen, die die Hauptquelle für kleine Finanzdienstleistungen auf lokaler Ebene des Landes waren.
de.wikipedia.org
Hauptquelle zu seiner Person ist die von ihm im zypriotischen Dialekt des Mittelalters verfasste Chronik.
de.wikipedia.org
Die Hauptquelle für die Gewinnung von Fluor und Fluorverbindungen ist der Fluorit.
de.wikipedia.org
Der Straßenverkehr ist im urbanen Raum die Hauptquelle für Stickstoffoxide, da die höchsten Konzentrationen ausschließlich an viel befahrenen Straßen gemessen werden.
de.wikipedia.org
Die Hauptquelle für Mikroplastik in Flüssen und Seen sind Reifenabriebe.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina