blieb
blieb → bleiben
bleiben <blieb/geblieben> +sein
- bleiben
- zůstávat [perf zůstávatstat]
- bleiben (übrigbleiben)
- zbývat [perf zbýt]
- bleib gesund!
- buď zdráv!
- es bleibt dabei
- zůstane při tom
- dabei bleiben, dass …
- trvat na tom, aby … + prät
- bleiben Sie am Apparat! TEL
- zůstaňte u aparátu!
- wo bleibst du so lange?
- kde vězíš tak dlouho?
- am Leben bleiben
- zůstat naživu
- bei der Sache bleiben
- neodchylovat [perf neodchylovatchýlit] se od něčeho
- alles blieb beim Alten
- vše zůstalo při starém
- liegen bleiben
- zůstat perf ležet
- bleiben lassen
- nechávat [perf nechávatchat]
- lass das bleiben!
- nech toho!
bleiben <blieb/geblieben> +sein
- bleiben
- zůstávat [perf zůstávatstat]
- bleiben (übrigbleiben)
- zbývat [perf zbýt]
- bleib gesund!
- buď zdráv!
- es bleibt dabei
- zůstane při tom
- dabei bleiben, dass …
- trvat na tom, aby … + prät
- bleiben Sie am Apparat! TEL
- zůstaňte u aparátu!
- wo bleibst du so lange?
- kde vězíš tak dlouho?
- am Leben bleiben
- zůstat naživu
- bei der Sache bleiben
- neodchylovat [perf neodchylovatchýlit] se od něčeho
- alles blieb beim Alten
- vše zůstalo při starém
- liegen bleiben
- zůstat perf ležet
- bleiben lassen
- nechávat [perf nechávatchat]
- lass das bleiben!
- nech toho!
| ich | bleibe |
|---|---|
| du | bleibst |
| er/sie/es | bleibt |
| wir | bleiben |
| ihr | bleibt |
| sie | bleiben |
| ich | blieb |
|---|---|
| du | bliebst |
| er/sie/es | blieb |
| wir | blieben |
| ihr | bliebt |
| sie | blieben |
| ich | bin | geblieben |
|---|---|---|
| du | bist | geblieben |
| er/sie/es | ist | geblieben |
| wir | sind | geblieben |
| ihr | seid | geblieben |
| sie | sind | geblieben |
| ich | war | geblieben |
|---|---|---|
| du | warst | geblieben |
| er/sie/es | war | geblieben |
| wir | waren | geblieben |
| ihr | wart | geblieben |
| sie | waren | geblieben |
PONS OpenDictEintrag hinzufügen
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Dort legte sie sich auf das Fach der Salon- und Anstandsdamen sowie ernsten Mütter fest und blieb dort 43 Jahre tätig.
de.wikipedia.org Durch eine Vereinbarung mit dem Städtetag, Landkreistag und Gemeindetag konnte das Projekt auch nach seinem Ende im Jahr 2006 erhalten bleiben.
de.wikipedia.org Nach einem anfänglichen Aufschwung blieben immer mehr Gäste fern, so dass es zu keiner Erweiterung der Bade- und Trinkkuranlagen kam.
de.wikipedia.org Im Alter von 19 Jahren verkaufte er sein erstes Comicsktript an das Eerie-Magazin; auch in den folgenden Jahren blieb er diesem Genre treu.
de.wikipedia.org Auffällig ist, dass Elternschaft in Wissenschaft und Berufspraxis zwar ein Schlüsselbegriff ist, dieser jedoch lange diffus blieb und wenig reflektiert wurde.
de.wikipedia.org