EFFECT - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

effect <an effect; effects> SUBST

effect: تَأْثِير

effect: تَدَاعٍ

effect (iveness): مَفْعُول

effect (feelings & emotions): نَتِيجَة

effect (feelings & emotions): أَثَر

effect (feelings & emotions): اِنْطِباع

effect (iveness): سَرَيان

effect (iveness): مَعْلُول

effect (iveness): مُسَبَّب

effect (iveness): اِنْعِكاس على

effect (iveness): مَغَبَّة

effect (iveness): مَآل

effect VERB (uate)

effect: طَبَّقَ

effect SUBST MILIT

effect: تأثير نتيجة

effect VERB

effect WIRTSCH: أَدَّى

effect WIRTSCH: قامَ بِـ

effect SUBST

effect: محرر

effect: رئيس التحرير

effect: فاعلية

effect: ظاهرة

effect VERB (uate)

effect: أتَمّ

effect

effect: وَقْع

effect VERB

effect (uate): أجْرَى

effect (uate): قامَ بِـ

effect (uate): نَفّذَ

effect (uate): أحْدَثَ

effect (uate): أنْجَزَ

effect (uate): قَضَى

effect (uate): اِجْتَرَحَ

effect (uate): أَحْرَزَ

effect

effect: اِنْعِكاس على

effect: ثَمَرَ

effect: ثَمَرَة

effect: حَصِيلَة

effect VERB (uate)

effect: حَقّقَ

effect: سَبّبَ

effect

effect: فَحْوَى

effect: مَعْنىً

effect: مَغْزىً

effect: فِعْل

effect VERB

effect (uate): أنْفَذَ

effect (uate): أمْضَى

effect

effect: مَحْصُولُ الكَلاَم

effect: مُفَادُه

effect: مَعْناه

effect: عاقِبَة

effect (iveness): نَفَاذ

effect (iveness): مُفَاد

effect INDUSTR: نتيجة مفعول تأثير

effect (iveness): سَرَيانُ المَفْعُولِ

effect VERB (uate)

effect: وَضَعَ مَوْضِعَ التّنْفِيذ

effect: وَلّدَ

effect: أنْتَجَ

effect: كَوّنَ

3-D effect SUBST COMPUT

3-D effect: تأثير ثلاثي الأبعاد

acceleration effect WIRTSCH

acceleration effect: مَفْعُولُ التَّسْرِيعِ

after-effect

after-effect: أثر لاحق

after-effect: ردة فعل

animation effect SUBST COMPUT

animation effect: تأثير الحركة

anode effect ELEK

anode effect: التأثير الأنودي هبوط الجهد المفاجئ بسبب استقطاب الأنود

antenna effect KOMM

antenna effect: تأثير الهوائي اللا تماثلي

Present
I	effect
you	effect
he/she/it	effects
we	effect
you	effect
they	effect

Past
I	effected
you	effected
he/she/it	effected
we	effected
you	effected
they	effected

Present Perfect
I	have	effected
you	have	effected
he/she/it	has	effected
we	have	effected
you	have	effected
they	have	effected

Past Perfect
I	had	effected
you	had	effected
he/she/it	had	effected
we	had	effected
you	had	effected
they	had	effected

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

have an effect or influence on: عَمِلَ في

produce a desired effect or result: نَجَحَ

induce or effect an abortion to: أجْهَضَ المَرْأةَ إلخ

to be limited in effect to: يقتصر أثره على

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

All available explanations point to the fact that the increase in their numbers during the peak year is a natural after-effect of the flowering of the bamboos.

en.wikipedia.org

However, he or she is actually the after-effect.

entertainment.inquirer.net

This is considered different from an after-effect, such as an after-image.

en.wikipedia.org

However, it has an unforeseen after-effect and reverts his mind to a childlike state.

en.wikipedia.org

One famous example is the motion after-effect -- also known as the waterfall illusion.

www.stuff.co.nz

Durchsuche das Wörterbuch

"effect" auf weiteren Sprachen nachschlagen