AID - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

aid VERB

aid: سَاعَدَ

aid <an aid; aids> SUBST

aid: مَعُونَةٌ

aid KOMM: مُسَاعَدَةٌ

aid KOMM: مُظَاهَرَة

aid MILIT (e): مُسَاعِدٌ

aid MILIT (e): إِغَاثَة

aid MILIT (e): مُعَاضَدَة

aid MILIT (e): نَجْدَة

aid MILIT (e): مُعَاوَنَة

aid MILIT (e): مَدَد جمعه: أمْدَاد

aid MILIT (e): يَد

aid MILIT (e): عَوْن مُعِيْنَة

aid MILIT (e): أداة مساعدة

aid VERB

aid: عاوَنَ

aid: أَنْجَدَ

aid: سَاعَفَ

aid: سَانَدَ

aid: عَضَّدَ

aid: عَاضَدَ

aid: غَاثَ

aid: تَعَاضَدَ

aid SUBST

aid: غَوْث

aid KOMM: إِعَانَة

aid VERB

aid: كَنَفَ

aid: آزَرَ

aid: أَسَّى

aid SUBST

aid: إِمْداد

aid WIRTSCH: خِدْمَة

aid WIRTSCH: إِسْعَافٌ

aid VERB (e)

aid: رافَدَ

aid: كانَفَ

aid: ناصَرَ

aid: أجَارَ

aid: أَعَانَ

aid: أَغَاثَ

aid: أسْعَفَ

aid: أعْدَى

aid: نَصَرَ

aid: ظَفّرَ

aid: أفَزَعَ

aid: أكْنَفَ

aid: أمَدّ

aid: بَسَطَ يَدَ المُسَاعَدَة لِـ

aid: جَبَرَ

aid: أحْسَنَ إلى

aid (e)

aid: مُعَاوِن

aid VERB

aid: رَفَدَ

aid: دَعَمَ

aid: شَدّ أزْرَهُ

aid: شَدّ مِنْ أزْرِهِ

aid: شَدّ عَضُدَهُ

aid: شَدّ على يَدِهِ

aid: ضافَرَ

aid: ظاهَرَ

aid

aid (e): ظَهِير

aid (e): مُعِينٌ

aid (e): نَصِير

aid (e): غُوَاث

aid (e): غِيَاث

aid VERB

aid: مالأ

aid: مَدّ

aid: مَدّ يَدَ المُسَاعَدَةِ لِـ

aid

aid: مُؤَازَرَة

aid: مُسَانَدَة

aid (e): مُسْعِف

aid (e): مُنْجِد

aid (e): مُنَاصَرَة

aid (e): مُعَاوَنَه

aid (e): مُغِيث

aid (e): نُصْرَة

aid VERB

aid: أيّدَ

aid: دافَعَ عن

aid: نَظَرَ لِـ

aid: اِهْتَمّ بِـ

aid: وَفّقَ اللّهُ فُلاَناً

aid: وَقَفَ في جانِب

aid: وَقَفَ إلى جانِب

aid: وَقَفَ مَع

aid SUBST

aid: غيث

accessibility aid SUBST COMPUT

accessibility aid: أداة مساعدة لوصول ذوي الاحتياجات الخاصة

aid agency

aid agency WIRTSCH: هَيْئَةُ إِعَانَاتٍ

aid agency WIRTSCH: هَيْئَةُ مَعُونَةٍ

aid channels

aid channels WIRTSCH: طرق الإعانة

aid channels WIRTSCH: سُبُلُ الْإِعَانَةِ

aid commitments

aid commitments WIRTSCH: التزامات بالإعانة

aid commitments WIRTSCH: تَعَهُّدَاتٌ بِمَعُونَةٍ

aid consortium WIRTSCH

aid consortium: تَشَارُكِيَّةُ الْمَعُونَةِ

aid coordination

aid coordination: تنسيق المساعدات

aid coordination WIRTSCH: تنسيق المعونات

aid coordination WIRTSCH: تنسيق الإعانة

aid coordination WIRTSCH: تَنْسِيقُ الْمَعُونَةِ

Present
I	aid
you	aid
he/she/it	aids
we	aid
you	aid
they	aid

Past
I	aided
you	aided
he/she/it	aided
we	aided
you	aided
they	aided

Present Perfect
I	have	aided
you	have	aided
he/she/it	has	aided
we	have	aided
you	have	aided
they	have	aided

Past Perfect
I	had	aided
you	had	aided
he/she/it	had	aided
we	had	aided
you	had	aided
they	had	aided

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

turning to for help or aid: اِسْتِنْجاد بِـ

Glow Plug Start Aid Override Test: اختبار تجاوز المساعدة على بدء تشغيل شمعة التوهج

turn to for help or aid: اِسْتَنْجَدَ بِـ

appeal for the help or aid of (call for, ask for, seek): اِسْتَنْجَدَ بِـ

call for the help or aid of: اِسْتَغَاثَ بِـ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The aid given was in the form of monetary donations and pledges, as well as relief supplies including food, medical supplies, tents and blankets.

en.wikipedia.org

It is written in the very terse style typical of sutra literature, in which each line is an aid to memory for a complex system.

en.wikipedia.org

It ripped off the band-aid and decided to focus completely on a new subscription revenue model.

A number of desert-dwelling larks have evolved long bills, apparently to aid digging for food in a sandy environment.

en.wikipedia.org

Rather than a struggle for existence, a mutual struggle and mutual aid drives natural selection.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"aid" auf weiteren Sprachen nachschlagen