AID - Englisch-Polnisch Übersetzung

I. aid [eɪd] SUBST

1. aid kein Pl (assistance, support):

aid: pomoc f

in aid of sb/sth: dla kogoś/na coś

in aid of charity: na cele charytatywne

with the aid of sth: za pomocą czegoś

with the aid of sb: przy pomocy kogoś

to come/go to sb's aid: udzielić komuś pomocy

2. aid (tool, device):

teaching aids: pomoce fpl naukowe

hearing aid: aparat m słuchowy

Wendungen:

what's this in aid of? Brit ugs: czemu to ma służyć?

II. aid [eɪd] VERB trans

aid form:

to aid sb with [or in] sth: pomagać [perf pomóc] komuś w czymś

to aid sth: wspomagać [perf wspomóc] coś

Wendungen:

to aid and abet sb: pomagać [perf pomóc] komuś w popełnieniu przestępstwa

credit aid SUBST

credit aid: pomoc f kredytowa

deaf aid SUBST Brit ugs

deaf aid: aparat m słuchowy

first aid SUBST kein Pl

first aid: pierwsza pomoc f

government aid SUBST

government aid: pomoc f rządowa

government aid: wsparcie nt ze strony państwa

hearing aid SUBST

hearing aid: aparat m słuchowy

Present
I	aid
you	aid
he/she/it	aids
we	aid
you	aid
they	aid

Past
I	aided
you	aided
he/she/it	aided
we	aided
you	aided
they	aided

Present Perfect
I	have	aided
you	have	aided
he/she/it	has	aided
we	have	aided
you	have	aided
they	have	aided

Past Perfect
I	had	aided
you	had	aided
he/she/it	had	aided
we	had	aided
you	had	aided
they	had	aided

Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

hearing aid: aparat m słuchowy

to administer first aid: udzielić pierwszej pomocy

in aid of charity: na cele charytatywne

to aid sth: wspomagać [perf wspomóc] coś

first aid kit: apteczka f [pierwszej pomocy]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The depression of 1930-39 demanded rigid economy and required individual financial aid to tide over some unbalanced budgets, but curling never declined.

en.wikipedia.org

The operators of these vessels are generally trained in many rescue disciplines including, first aid, vessel dewatering, and firefighting.

en.wikipedia.org

The aid given was in the form of monetary donations and pledges, as well as relief supplies including food, medical supplies, tents and blankets.

en.wikipedia.org

Reconstruction was greatly delayed by economic sanctions and lack of international aid.

en.wikipedia.org

They felt, although many people used cost as a reason to postpone the purchase of a hearing aid, there were deeper factors at work.

en.wikipedia.org