GRANTED - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

granted ADJ

granted: مَمْنُوح

granted: مُعْطًى

granted: أعْطِيَ

granted: مُخَوَّل

granted: أَكِيد

granted: مُؤَكَّد

granted: مُتَاح

granted: راغِم

granted: مُجْبَر

granted: قُبْل

granted: مُقَدَّم

granted

granted: مَبْذُول

granted: بُذِلَ

granted: مَوْهُوب

granted: مُسَلّمٌ بِه

granted: مُعْتَرَفٌ بِه

granted WIRTSCH: مُوَافِقٌ

granted discount WIRTSCH

granted discount: حسم ممنوح

granted permissions SUBST COMPUT

granted permissions: أذونات معطاة

employees granted benefit WIRTSCH

employees granted benefit: الموظفون الحاصلون على ميزات

take for granted VERB

take for granted: اِفْتَرَضَ

take for granted: سَلّمَ جَدَلاً

taken for granted

taken for granted: بَدِيِهِيّ

taken for granted: مُفْتَرَض

taken for granted: مَفْرُوض

taking for granted

taking for granted: التّسْلِيمُ جَدَلاً

donated or granted for a charitable purpose

donated or granted for a charitable purpose: مَوْقُوف كَالمِلْكِ أو المالِ

donated or granted for a charitable purpose: مَحْبُوس

donated or granted for charitable purpose

donated or granted for charitable purpose: مَحْبُوس

donated or granted for charitable purpose: مَوْقُوف مِلْكٌ مَوْقُوف

grant

grant: جرانت

grant <a grant; grants> SUBST

grant: مِنْحَة

grant: إِعَانَة

grant: مَنْح

grant: حِبَاء

grant: نَوَال

grant: مُسَاعَدَة

grant JUR: هِبَة

grant JUR: إِسْعاف

grant JUR: إِغَاثَة

grant VERB

grant: اِعْتَرَفَ بِـ

grant: سَلَّمَ بِـ

grant (to): أَعْطَى

grant SUBST

grant: نَجْدَة

grant VERB

grant: خَلَعَ عَلَيْهِ ثَوْبًا أو خِلْعَةً إلخ

grant: خَوَّلَ

grant: فَوَّضَ

grant: أَنَاطَ بِـ

grant: أَجْدَى

grant

grant: يمنح

grant VERB

grant (to): أتَى

grant (to): زَوّدَ بِـ

grant (to): أتَاحَ لِـ

grant (to): أتَى شَخْصاً بِـ

grant (to): أَعْطاهُ

grant (to): زَوّدَهُ بِـ

grant (to): أجَابَ طَلَباً

grant (to): أَجَابَهُ إلى حاجَتِهِ

grant (to): لَبّى

grant (to): قَضَى

grant (to): أجْرَى لَهُ أو عَلَيْه

grant (an interview): أدْلَى بِتَصْرِيحٍ أو بِبَيَانٍ أو بِحَدِيث

grant (an interview): أسْألَ أسْألَهُ سُؤلَهُ

grant (to): أسْبَغَ على

grant (to): أضْفَى على

grant (to): أعْطَشَ ـ رجع عَطّشَ أعْطَى

grant (to): أغْنَمَ

grant (to): أفَاءَ على

grant (to): أقَرّ بِـ

grant (to): اِعْتَرَفَ بِـ

grant (to): سَلّمَ بِـ

grant (to): أقْطَعَ

grant (to): خَصّصَ لِـ

grant (to): أنَالَ

grant (to): أنْعَمَ عليه بِـ

grant (to): مَنّ

grant (to): وَهَبَ

grant

grant: مُسَاهَمَة

grant: تَبَرّع

grant: مُسَاعَدَةٌ مالِيّة

grant: إنْعام

grant: عَطِيّة

grant VERB

grant: اِسْتَجَابَ لِـ

grant: تَقَبّلَ اللّهُ دُعَاءَهُ إلخ

grant

grant: تَقْدِمَة

grant: هَدِيّة

Present
I	grant
you	grant
he/she/it	grants
we	grant
you	grant
they	grant

Past
I	granted
you	granted
he/she/it	granted
we	granted
you	granted
they	granted

Present Perfect
I	have	granted
you	have	granted
he/she/it	has	granted
we	have	granted
you	have	granted
they	have	granted

Past Perfect
I	had	granted
you	had	granted
he/she/it	had	granted
we	had	granted
you	had	granted
they	had	granted

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

donated or granted for charitable purpose: مَحْبُوس

donated or granted for a charitable purpose: مَوْقُوف كَالمِلْكِ أو المالِ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Normally landing rights are granted for a fixed number of flights per week to a fixed destination.

en.wikipedia.org

He will be granted bigger penalties and a far-reaching product intervention power, as well as the freedom to headhunt high-priced recruits from the financial sector.

If standards are met, accredited status is granted by the agency.

en.wikipedia.org

In 1414 the abbot was granted the right to wear the miter in liturgical celebrations.

en.wikipedia.org

Protectors are often undervalued as their commitment to security and their economies are often taken for granted.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"granted" auf weiteren Sprachen nachschlagen