OVERCOMING - Englisch-Arabisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

overcoming SUBST

overcoming: تَذْلِيل

overcoming (relations): إِخْضاع لِـ

overcoming (relations): تَطْوِيع

overcoming (relations): ظافِر

overcoming (relations): مُظَفَّر

overcoming (relations): مُنْتَصِر

overcoming (relations): اِسْتِغْراق

overcoming

overcoming: اِجْتِيَاز

overcoming: تَغَلّبٌ على

overcoming: اِسْتِحْواذ على

overcoming: تَجَاوُز

overcoming: تَغَلّب على

overcoming: غالِب

overcoming: قاهِر

overcoming: قَهْر

overcoming: مُسْتَحْوِذٌ على الانْتِباهِ إلخ

overcoming: نِكَايَة

overcoming: هَزْم

overcoming: مَصْدَر هَزَمَ

overcome VERB

overcome: تَغَلَّبَ على الصّعُوباتِ إلخ

overcome: أخَضْعَ لِـ

overcome: سَادَ

overcome: هَزَمَ

overcome: بَزَّ

overcome: قَهَرَ

overcome: اِسْتَحْوَذَ على

overcome: غَلَبَ

overcome: نَهَكَ

overcome: سَاوَرَ

overcome: تَجَاوَزَ

overcome: ذَلَّلَ

overcome: أَوْقَفَهَا

overcome ADJ

overcome: مَدْحُور

overcome: مَهْزُوم

overcome: مَغْلُوب

overcome VERB

overcome MILIT: اِنْتَصَرَ

overcome MILIT: فازَ بِالنَّصْر

overcome MILIT: حَقَّقَ انْتِصارًا

overcome MILIT: كَسَرَ

overcome MILIT: دَحَرَ

overcome MILIT: أحْرَزَ قَصَبَ السّبْق

overcome MILIT: أحْرَزَ نَصْراً أو انْتِصَاراً على

overcome MILIT: أخَذَ

overcome MILIT: اِسْتَبَدّ بِـ

overcome MILIT: اِسْتَغْرَقَ

overcome MILIT: خَضّعَ لِ

overcome MILIT: جَعَلَهُ يَخْضَع لِـ

overcome MILIT: اِجْتاحَ

overcome MILIT: غَزَا

overcome MILIT: اِكْتَسَحَ

overcome MILIT: اِسْتَظْهَرَ على

overcome MILIT: اِنْتَصَرَ على

overcome MILIT: بَذَّ

overcome MILIT: تَسَلّطَ على

overcome MILIT: تَنَازَعَ

overcome MILIT: جَبّ

overcome MILIT: رَجَحَ

overcome MILIT: حَلّ بِهِ النّعَاسُ إلخ

overcome MILIT: غَلَبَهُ

overcome MILIT: اِسْتَبَدّ بِهِ

overcome MILIT: رانَ على

overcome MILIT: خَيّمَ على

overcome MILIT: غَلَبَ على

overcome MILIT: سَبَقَ على

overcome MILIT: سَحَقَ

overcome MILIT: قَضَى على

overcome MILIT: أخْمَدَ

overcome MILIT: أبَادَ

overcome MILIT: سَيْطَرَ على

overcome MILIT: شَلّ حَرَكَتَهُ أو قُواه

overcome

overcome (by): صَرِيعُ كَذَا

overcome (by): ضَحِيّة

overcome VERB

overcome: ظَفِرَ على أو بِـ

overcome: ظَهَرَ على أو بِـ

overcome: غَمَرَ

overcome: فازَ على أو بِـ

overcome: قَوِيَ على

overcome: كَسَرَ شَوْكَتَهُ

overcome

overcome: مَقْهُور

overcome: مُخْضَع

overcome VERB

overcome: مَلَكَ

overcome: اِسْتَوْلَى على

overcome

overcome: مَكْسُور

overcome: مُسْتَحْوَذٌ عَلَيْه

overcome: مُسْتَغْرِق

overcome VERB

overcome: نَكَى

be overcome VERB

be overcome: اِنْهَزَمَ

be overcome: غُلِبَ

be overcome: قُهِرَ

be overcome: اِنْكَسَرَ

hard to manage or overcome

hard to manage or overcome: صَعْبُ المِرَاس

let oneself be overcome by VERB

let oneself be overcome by: اِنْدَفَعَ وَراءَ كَذَا

let oneself be overcome by: اِنْقَادَ لِـ

let oneself be overcome by: اِسْتَسْلَمَ لِـ

overcome by argument or proof VERB

overcome by argument or proof: حَجّ

overcome by argument or proof: غَلَبَ بالحُجّة

try to defeat or overcome VERB

try to defeat or overcome: غالَبَ

try to defeat or overcome: حاوَلَ أنْ يَغْلِبَ

try to defeat or overcome: قاوَمَ

try to defeat or overcome: صارَعَ

Present
I	overcome
you	overcome
he/she/it	overcomes
we	overcome
you	overcome
they	overcome

Past
I	overcame
you	overcame
he/she/it	overcame
we	overcame
you	overcame
they	overcame

Present Perfect
I	have	overcome
you	have	overcome
he/she/it	has	overcome
we	have	overcome
you	have	overcome
they	have	overcome

Past Perfect
I	had	overcome
you	had	overcome
he/she/it	had	overcome
we	had	overcome
you	had	overcome
they	had	overcome

Siehe weitere Verbtabellen

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

She is personally dedicated to helping others overcome their regrets and pass on.

en.wikipedia.org

He states that humans may find a way to overcome the pollutant if they studied his body.

en.wikipedia.org

To overcome the sin of the lie, he underwent penace worshipping the lord here.

en.wikipedia.org

We typically use goals as a way of overcoming these barriers.

en.wikipedia.org

But the alternative set would enable us to overcome the multiple stores' ban.

en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch