-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Englisch » Deutsch
Übersetzungen für „enamel“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
I . enam·el [ɪˈnæməl] SUBST
2. enamel (part of tooth):
III . enam·el <Brit -ll- [or Am usu -l-]> [ɪˈnæməl] VERB trans
Siehe auch: nail varnish
ˈnail enam·el re·mov·er SUBST Am
nail enamel remover → nail varnish remover
Siehe auch: nail varnish remover
ˈnail var·nish re·mov·er SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
centimetres
Statuette of St George (gold, enamel, silver-gilt, diamonds, rubies, emeralds, opals, agate, chalcedony, rock crystal and other precious stones, pearls;
height 50 cm);
www.residenz-muenchen.deZentimeter
Statuette des Ritters St. Georg (Gold, Email, vergoldetes Silber, Diamanten, Rubine, Smaragde, Opale, Achat, Chalzedon, Bergkristall und andere Edelsteine, Perlen;
Höhe 50 cm);
www.residenz-muenchen.deThis energy can be noticed in the hand-made pieces – all necklaces, rings, earrings and bracelets at SU incorporate the organic earthy with light elegance.
Unconventional and proud materials like bronze, messing and copper, are combined with enamel, half diamonds, sweet water pearls and antique appearing textiles and glass to individual pieces of art.
For the founder Susanne Gökcen, this exchange of natural materials is as important as the exchange between the cultures:
www.7tm.atDiese Energie merkt man den handgefertigten Stücken an – alle Ketten, Ringe, Ohrringe und Armbänder im SU vereinen das organisch Erdige mit leichter Eleganz.
Unkonventionelle und stolze Materialien wie Bronze, Messing und Kupfer, werden mit Email, Halbedelsteinen, Süßwasserperlen und antik anmutenden Textilien und Glas zu einzelnen Kunstwerken kombiniert.
Für die Gründerin Susanne Gökcen ist dieser „Austausch“ von natürlichen Materialien ebenso wichtig, wie der Austausch zwischen den Kulturen:
www.7tm.atThe blue emailABR60 is the perfect combination of chemical resistance, comparable to the email800 quality, and a high degree of corrosion resistance.
This type enamel is usually used in process engineering where corrosive media containing solid matter particles need to be transported, even under high temperatures.
The quality of the brown emailABR80, reaching 8 Mohs on the scale of hardness, is currently the most resistant enamel available against abrasive media.
www.dueker.deDas blaue emailABR60 bietet die ideale Kombination aus chemischer Resistenz – ähnlich der Qualität email800 – und hoher Abrasionsbeständigkeit.
Dieses Email wird typischerweise in Bereichen der Verfahrenstechnik eingesetzt, in denen Feststoffpartikel als Bestandteil korrosiver Medien – auch bei hohen Temperaturen – gefördert werden.
Das braune emailABR80 zählt zu den Qualitäten, die mit einem Härtegrad von 8 Mohs die höchste derzeit verfügbare Widerstandsfähigkeit von Emails gegenüber abrasiven Medien haben.
www.dueker.deRiess Kelomat
The family-run Austrian company manufactures porcelain enamel cookware, porcelain enamel (road) signs and special enamelling for requirements where extreme heat sensitivity, fire resistance, UV resistance, abrasion resistance and antibacterial surfaces are involved.
Products ITS |
www.fwi.atRiess Kelomat
Das österreichische Familienunternehmen produziert Email-Kochgeschirr, Email(straßen)schilder und spezielle Emailteile für Anwendungsbereiche, in denen extreme Hitzestabilität, UV-Beständigkeit, Abriebfestigkeit, antibakterielle und glatte Oberflächen nötig sind.
Produkte ITS |
www.fwi.atThese sets are especially made for tragus piercings, this means for piercings on the small ear cartilage located above the ear canal.
They are made of soft, hypoallergenic Bioplast Labrets in an ideal length with wonderful silver attachments with crystals and enamel.
Material:
www.bijouteria.comDiese Sets sind speziell für Tragus Piercings gemacht, das heisst für Piercings am kleinen Knorpel beim Ohr über dem Gehörgang.
Sie bestehen aus weichen, antiallergischen Bioplast Labrets in idealer Länge mit wunderschönen Steckern aus Silber mit Kristallen und Email.
Material:
www.bijouteria.comAs a standard feature, the butterfly valve is equipped with high-quality epoxy resin Powder coating in accordance with quality assurance RAL-GZ 662 of the GSK Quality Association for Heavy Duty Corrosion Protection of Powder Coated Valves and Fittings ( e.g. coating thickness at least 250 µm ).
A diffusion-tight lining made of highquality ERHARD vitreous enamel is available as an option for the inner part of the valve.
Other coating systems such as epoxy polymer ceramic [ w p 14 ] enable tailor-made solutions to customers ' specific requirements.
www.industryarea.deDie Absperrklappe ist standardmäßig mit einer hochwertigen Expoxidharz-Pulverbeschichtung gemäß Gütesicherung RAL-GZ 662 der Gütegemeinschaft schwerer Korrosionsschutz GSK versehen ( z. B. Schichtdicke von mind. 250 µm ).
Optional steht für den Innenbereich mit hochwertigem ERHARD Email eine diffusionsdichte Auskleidung zur Verfügung.
Weitere BeschichtungsSysteme wie Epoxy-Polymer-Ceramic [ w S. 14 ] ermöglichen kundenspezifische Lösungen.
www.industryarea.deThe human figure was in the center of his interests.
The imageries of Joseph Heintz the Elder were also spread through re-engravings, additionally, later generations applied them in works in ivory, enamel, gold or silver.
Joseph Heintz the Elder also left behind a remarkable body of high-quality hand drawings, at a late point in his life he was also active as architect in both Prague and Augsburg.
www.kettererkunst.deDie menschliche Figur steht im Zentrum seines künstlerischen Interesses.
Die Bilderfindungen von Joseph Heintz d.Ä. werden auch durch Nachstiche weit verbreitet, zudem übertragen spätere Generationen sie auf Arbeiten in Elfenbein, Email, Gold oder Silber.
Joseph Heintz d.Ä. hinterlässt nicht zuletzt ein Corpus qualitätvoller Handzeichnungen, im Spätwerk tritt er auch als Architekt in Prag und Augsburg in Erscheinung.
www.kettererkunst.deCode:030234 01
COMPOSABLE Classic BLOOD GROUPS in stainless steel with enamel and 18k gold
Code:030263 01
www.nomination.deCODE:030234 01
Composable-Link aus Edelstahl und 18-K-Gold mit Blutgruppe aus schwarzem Email
CODE:030263 01
www.nomination.deNon-destructive coating thickness measurement :
Non-magnetic coatings like varnishes, enamels, chrome and zinc on ferromagnetic base materials (e.g. steel)
Insulating coatings like varnishes and anodising aluminium on non-ferrous metals (e.g. aluminium, copper, die-cast zinc)
www.elektrophysik.comZerstörungsfreie Messung der Schichtdicke :
Unmagnetische Schichten wie Lacke, Emails, Chrom und Zink auf ferromagnetischen Grundwerkstoffen (z.B. Stahl)
Isolierenden Schichten wie Lacke und Eloxal auf NE-Metallen (z.B. Aluminium, Kupfer, Zinkdruckguss)
www.elektrophysik.comThe baptistery was built between 1316 and 1325 by Camaino of Crescentino, in Gothic style, is characterized by facade unfinished at the top.
Inside you can admire the source baptismal hexagonal realized in marble, bronze and enamel.
The frescoed hall is divided into 3 aisles of 2 large columns.
siena.guidatoscana.itDie Taufkapelle wurde zwischen 1316 und 1325 von der Camaino Crescentino, im gotischen Stil, zeichnet sich durch unvollendete Fassade an der Spitze.
Im Inneren kann man die Quelle sechseckige Taufbecken realisiert in Marmor, Bronze und Emaille.
Die Fresken Saal ist eingeteilt in 3 Gängen von 2 großen Spalten.
siena.guidatoscana.itInformation about shipping
Rockys Pin Accordion Rockys Pin Accordion, Pin accordeon with clip, silver plated, rhodanized with black enamel, Very fine workmanship, Dimension: ca. 25 mm length-17 mm amplitude
(1)
www.thomann.deInformationen zum Versand
Rockys Pin Accordion Rockys Pin Accordion, Anstecker Akkordeon mit Sicherung, versilbert, rhodiniert und mit schwarzer Emaille, Sehr feine Verarbeitung, Größe ca. 25 mm Länge-17 mm Breite
(1)
www.thomann.deMünder-Email - Made in Germany
The enamel dishes of the company Münder Email reminds you of the “good old times“.
Because of its pore-free and antibacterial surface it is easy to clean and versatile – in kitchen, bath and in the garden.
www.culinaris.euMünder-Email - Made in Germany
Das Emaille Geschirr der Firma Münder-Email erinnert Sie an die “guten alten Zeiten“.
Durch seine porenfreie und antibakterielle Oberfläche ist es leicht zu reinigen und universell einsetzbar – sowohl in Küche, Bad und im Garten.
www.culinaris.euMünder Email - Cookfunky - We make you cook better !
Münder Email - The enamel dishes of the company Münder Email reminds you of the “good old times“
Münder-Email, Münder Email, Münder Email GmbH, Enamel cookware
www.culinaris.euMünder Email - Culinaris Küchenaccessoires
Münder Email - Das Emaille Geschirr der Firma Münder Email erinnert Sie an die “guten alten Zeiten“.
Münder-Email, Münder Email, Münder Email GmbH, Emaille Produkte, Haus, Garten, Made in Germany, Deutschland, Emaille Geschirr
www.culinaris.euInformation about shipping
Rockys Accordeon Pendant Rockys Accordeon Pendant, Accordion pendant silver plated, rhodanized with black enamel, Very fine workmanship, Dimension: ca. 25 mm length-17 mm amplitude
(3)
www.thomann.deInformationen zum Versand
Rockys Accordeon Pendant Rockys Accordeon Pendant, Akkordeon Anhänger versilbert, rhodiniert und mit schwarzer Emaille, Sehr feine Verarbeitung, Größe ca. 25 mm Länge-17 mm Breite
(3)
www.thomann.deschicke hochglanzpolierte Manschettenknöpfe
mit schwarzem Emaille und Logo
Durchmesser 16 mm
www.uhrcenter.deklassische hochglanzpolierte Manschettenknöpfe
mit blauem Emaille und Logo
Durchmesser 16 mm
www.uhrcenter.deklassische hochglanzpolierte Manschettenknöpfe
mit eisblauem Emaille und Logo
Durchmesser 16 mm
www.uhrcenter.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Englisch