Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schritt
bleifrei
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
lead-free [ˈled-] ADJ
I. gaso·line [Am ˈgæsəli:n] SUBST Am, Can (petrol)
Benzin nt <-s, -e>
II. gaso·line [Am ˈgæsəli:n] SUBST modifier
gasoline (tank):
-free [fri:] KOMP
1. -free (without):
2. -free (with no extra charge):
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
un·ver·bleit [ˈʊnfɛɐ̯blait] ADJ
I. blei·frei ADJ (ohne Blei)
II. blei·frei ADV
I. tan·ken [ˈtaŋkn̩] VERB intr (den Tank füllen)
tanken Auto
to fill up with [or get some] petrol [or Am gas]
tanken Flugzeug
II. tan·ken [ˈtaŋkn̩] VERB trans
1. tanken (als Tankfüllung):
etw tanken
2. tanken ugs (in sich aufnehmen):
etw tanken
to get sth
Wendungen:
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Before gasoline engines became widely available, high wheelers were powered by electric motors or steam engines.
en.wikipedia.org
People wanted, demanded more miles for their gasoline dollars.
en.wikipedia.org
A large gasoline tank in the ground broke free and was destroyed.
en.wikipedia.org
Indoor karts are typically powered by a 4-stroke gasoline engine producing anywhere from 5 to 13 horsepower, or sometimes by an electric motor.
en.wikipedia.org
In 1936, it produced 15,000 tonnes of oil, including 2,400 tonnes of gasoline.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
The Fraunhofer Institute for Reliability and Microintegration (IZM) founded an industry working group to lead-free joining technology in electronics in late 1999 to support the electronics industry in changing their processes.
[...]
www.izm.fraunhofer.de
[...]
Das Fraunhofer Institut für Zuverlässigkeit und Mikrointegration (IZM) hat Ende 1999 einen Industriearbeitskreis zur bleifreien Verbindungstechnik in der Elektronik gegründet, um die Elektronikindustrie bei der Umstellung ihrer Prozesse zu unterstützen.
[...]
[...]
In addition, ”Robax® Ambience” can be decorated with more than 15 different colors that are also lead-free.
[...]
www.schott.com
[...]
Zudem lässt sich Robax® Ambience mit mehr als 15 unterschiedlichen und ebenso bleifreien Farben dekorieren.
[...]
[...]
For connecting rod bushings, MAHLE recently introduced on the market the new lead-free ML15 bronze alloy (CuSnNi) with steel backing and excellent load-bearing capacity.
[...]
www.behr-service.com
[...]
Für Pleuelbuchsen hat MAHLE kürzlich die neue bleifreie Bronzelegierung (CuSnNi) ML15 mit Stahlrücken und einer hervorragenden Belastbarkeit auf den Markt gebracht.
[...]
[...]
The lead-free Astra laminate materials exhibit exceptional electrical properties that are constant over a broad frequency and temperature range.
[...]
www.finanznachrichten.de
[...]
Die bleifreien Laminatmaterialien von Astra zeigen aussergewohnliche elektrische Eigenschaften, die uber einen breiten Frequenz- und Temperaturbereich hinweg konstant sind.
[...]
[...]
The new lead-free MAHLE bearing with polymer coating (above) after engine testing, compared with conventional lead-based bearings (below).
[...]
www.behr-service.com
[...]
Die neuen bleifreien MAHLE Gleitlager mit Polymerbeschichtung (oben) nach dem Motorenversuch im Vergleich mit konventionellen bleihaltigen Lagern (unten).
[...]