SKILLS - Englisch-Deutsch Übersetzung

Englisch

Deutsch

ˈskills base SUBST

skills base: Arbeitskräftepotenzial nt <-s> kein pl

skill [skɪl] SUBST

1. skill no pl (expertise):

skill: Geschick nt <-(e)s> kein pl

skill: Geschicklichkeit f <->

to involve some skill: einige Geschicklichkeit erfordern

to show a lot of skill: viel Geschick beweisen

2. skill:

skill (particular ability): Fähigkeit f <-, -en>

skill (technique): Fertigkeit f <-, -en>

communication skills: Kommunikationsfähigkeit f

language skills: Sprachkompetenz f <-> kein pl

negotiating skills: Verhandlungsgeschick nt <-(e)s> kein pl

so·cial ˈskill SUBST

social skill: Sozialkompetenz f <-, -en>

ˈsoft skill SUBST usu pl

soft skill: Soft Skill nt o m <-[s], -s> (soziale oder emotionale Kompetenz)

OpenDict-Eintrag

thinking skills programme SUBST

thinking skills programme: psycholog. Training für Straftäter, um eine Wiederverurteillung zu verhindern

OpenDict-Eintrag

skill SUBST

the skill lies in the interpretation: die Kunst besteht in der Interpretation

OpenDict-Eintrag

skill SUBST

skill is skill: gekonnt ist gekonnt

skill is skill: entweder man kann's oder man kann's nicht

OpenDict-Eintrag

skill SUBST

skill (gymnastics routine) fachspr: Element (beim Kunstturnen) nt

Deutsch

Englisch

Fertigkeit: skill

Fertigkeit: skills

dafür braucht man besondere Fertigkeiten: this requires special skills

Verhandlungsgeschick: negotiating skills Pl

Englisch

Deutsch

issuing skill SUBST FINMKT

issuing skill: Emissionsfähigkeit f

social skill SUBST PERSW

social skill: Sozialkompetenz f

professional skill SUBST PERSW

professional skill: Fachkompetenz f

professional skill: Sachkompetenz f

Deutsch

Englisch

Führungskräfteentwicklung: developing of managerial skills

Sozialkompetenz: social skill

Sachkompetenz: professional skill

Emissionsfähigkeit: issuing skill

Fachkompetenz: professional skill

cognitive ability <pl abilities> [ˌkɒɡnətɪvəˈbɪleti], cognitive skill SUBST

cognitive ability: kognitive Fähigkeit

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to parlay skills: Fähigkeiten nutzen

to equip sb with skills: jdm Fähigkeiten vermitteln

to refresh one's knowledge/skills: sein Wissen/seine Kenntnisse auffrischen

to have conversational skills: ein anregender Gesprächspartner/eine anregende Gesprächspartnerin sein

seminar on communication skills: Rhetorikkurs m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

He has been invited as a speaker by seminars and conferences around the world.

en.wikipedia.org

The lodge is well suited for public activities such as seminars, trainings, and workshops.

en.wikipedia.org

It is also active in organizing international and domestic seminars.

en.wikipedia.org

Teachers are encouraged to attend seminars and workshops to update their skills.

en.wikipedia.org

Some reading weeks cover only seminars whilst lectures continue; others suspend both for the week.

en.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]

The bottom line is that to any professional or semi-professional player, either now or at any time in the past, poker is beyond any shadow of a doubt a game where skill plays a huge part.

[...]

de.777.com

[...]

Abschließend lässt sich sagen, dass für jeden professionellen oder semi-professionellen Spieler, entweder jetzt oder in der Vergangenheit, Poker ohne jeden Zweifel ein Spiel ist, bei dem das Geschick eine große Rolle spielt.

[...]

de.777.com

[...]

Contemporary Miniature Display of skill or conceptual strategy?

[...]

universes-in-universe.org

[...]

Zeitgenössische Miniatur Vorzeigen handwerklichen Geschicks oder konzeptuelle Strategie?

[...]

universes-in-universe.org

[...]

Besides the varied product ranges on offer from traders and manufacturers, visitors will enjoy experiencing the level of skill and attention to detail on display from noncommercial exhibitors and clubs.

[...]

www.westfalenhallen.de

[...]

Neben den vielfältigen Produkten der Händler und Hersteller begeistern besonders die ideellen Aussteller und Klubs mit Geschick und Detailverliebtheit.

[...]

www.westfalenhallen.de

[...]

Whether just for the hire of top mountainbikes, of electric bikes or guided tours of all standards of difficulty, tailored according to individual fitness and skills, riding technique classes and technical advice.

[...]

www.outdoor-vorarlberg.at

[...]

Ob nur für den Verleih eines Top-Mountainbikes, eines Elektrobikes oder geführte Touren in allen Schwierigkeitsstufen, je nach Kondition und Geschick individuell abgestimmt, Fahrtechnikseminare und technische Beratung.

[...]

www.outdoor-vorarlberg.at

[...]

Display of skill or conceptual strategy?

[...]

universes-in-universe.org

[...]

Vorzeigen handwerklichen Geschicks oder konzeptuelle Strategie?

[...]

universes-in-universe.org