STRUCTURED - Englisch-Deutsch Übersetzung

im PONS Wörterbuch

Englisch

Deutsch

struc·tured [ˈstrʌktʃəd, Am -ɚd] ADJ

structured

strukturiert

structured

gegliedert

structured finance FIN

Structured Finance nt

structured life

geregeltes Leben

structured questionnaire

gegliederter Fragebogen

I. struc·ture [ˈstrʌktʃəʳ, Am -ɚ] SUBST

1. structure (arrangement):

structure

Struktur f <-, tu̱·ren>

structure

Aufbau m <-(e)s>

structure of a cell

Zellaufbau m

course structure

Kursaufbau m

course structure

Kursstruktur f

structure of society

Gesellschaftsstruktur f

social structure

Sozialstruktur f

social structure

soziales Gefüge

2. structure (system):

structure

Struktur f <-, tu̱·ren>

management structure

Leitungsstruktur f

3. structure:

structure (construction)

Bau[werk] nt

structure (make-up of a construction)

Konstruktion f <-, -en>

II. struc·ture [ˈstrʌktʃəʳ, Am -ɚ] VERB trans

to structure sth

etw strukturieren

to structure sth (construct)

etw konstruieren [o. bauen]

to structure sth life

etw regeln

we must carefully structure and rehearse each scene

wir müssen jede Szene sorgfältig aufbauen und proben

well-structured argument

gut aufgebaute [o. gegliederte] Argumentation

car·tesian ˈstruc·ture SUBST COMPUT

cartesian structure

kartesische Struktur

ˈpyra·mid struc·ture SUBST Am WIRTSCH

pyramid structure

Verschachtelungsstruktur f

pyramid structure

verschachtelte Struktur

fi·nan·cial ˈstruc·ture SUBST

financial structure

Finanzstruktur f

cor·po·rate ˈstruc·ture SUBST

corporate structure

Unternehmensstruktur f <-, -en>

ˈclass struc·ture SUBST

class structure

Klassenstruktur f

cus·tom·er ˈstruc·ture SUBST

customer structure

Kundenstruktur f

structured programming COMPUT

strukturierte Programmierung

Deutsch

Englisch

strukturiert

structured

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

Englisch

Deutsch

structured ADJ CTRL

structured

strukturiert

structured finance SUBST INV-FIN

structured finance (hochindividuelle Finanzierungsformen)

Structured Finance nt

structure SUBST IMMO

structure

Gebäude nt

structure SUBST FIRMSTRUKT

structure

(Auf)Gliederung f

price structure SUBST MKT-WB

price structure

Preisstruktur f

price structure

Preisgefüge nt

cost structure SUBST RECHW

cost structure

Kostenstruktur f

shareholder structure SUBST FINMKT

shareholder structure

Aktionärsstruktur f

shareholder structure

Gesellschafterstruktur f

sales structure SUBST MKTG

sales structure

Vertriebsstruktur f

Deutsch

Englisch

strukturiert

structured

Structured Finance (hochindividuelle Finanzierungsformen)

structured finance

Klett Fachwortschatz Geografie

agrarian structure [əˈɡreəriən], agricultural structure SUBST

agrarian structure

Agrarstruktur

industry structure SUBST

industry structure

Branchenstruktur

ethnic structure

ethnic structure

ethnische Struktur

crumb structure [ˈkrʌmˌstrʌktʃə] SUBST

crumb structure

Krümelstruktur

economic structure [ˌiːkəˈnɒmɪk ˈstrʌktʃə] SUBST

economic structure

Wirtschaftsstruktur

employment structure SUBST

employment structure

Beschäftigtenstruktur

geological structure

geological structure

geologische Struktur

spatial structure SUBST

spatial structure

Raumstruktur

spatial structure

Raumgefüge

population structure SUBST

population structure

Bevölkerungsstruktur

social structure SUBST

social structure

Sozialstruktur

Klett Fachwortschatz Biologie

structure [ˈstrʌktʃə] SUBST

structure

Bau

structure

Struktur

tertiary structure [ˌtɜːʃriˈstrʌktʃə] SUBST

tertiary structure

Tertiärstruktur

primary structure

primary structure

Primärstruktur

dental structure SUBST

dental structure

Zahnstruktur

anatomic structure SUBST

anatomic structure

anatomischer Bau

spatial structure SUBST

spatial structure

räumliche Struktur

cloverleaf structure

cloverleaf structure

Kleeblattstruktur

homologous structure [həˈmɒləɡəs]

homologous structure

homologe Struktur

secondary structure

secondary structure

Sekundärstruktur

analogous structure [əˈnæləɡəsˌstrʌktʃə] SUBST

analogous structure

analoge Struktur (ähnliche Struktur nicht verwandter Arten)

PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

Englisch

Deutsch

parking structure Am INFRASTR

parking structure

Parkhaus

aerial structure INFRASTR

aerial structure

offene Trasse

Deutsch

Englisch

offene Trasse INFRASTR

aerial structure

Parkhaus

parking structure Am

Present

I	structure
you	structure
he/she/it	structures
we	structure
you	structure
they	structure

Past

I	structured
you	structured
he/she/it	structured
we	structured
you	structured
they	structured

Present Perfect

I	have	structured
you	have	structured
he/she/it	has	structured
we	have	structured
you	have	structured
they	have	structured

Past Perfect

I	had	structured
you	had	structured
he/she/it	had	structured
we	had	structured
you	had	structured
they	had	structured

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

They are typically melodic, mathematically structured meters, resonant with numinous qualities.

en.wikipedia.org

He created a dynamic, corporately structured foundation that could utilize community gifts in a responsive and need-appropriate manner.

en.wikipedia.org

A phycobilisome is a light-harvesting protein complex present in cyanobacteria, glaucocystophyta, and red algae and is structured like a real antenna.

en.wikipedia.org

Some may offer structured activities and therapies offered from many perspectives while others may only have the funding for medicating and monitoring patients.

en.wikipedia.org

The structured filtering language is robust enough to allow maildrop to work with virtual mailboxes.

en.wikipedia.org