Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

walkers
Schaltbrett
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
ˈswitch·board SUBST
switchboard ELEK
Schaltbrett nt <-(e)s, -er>
switchboard TEL
switchboard TEL
Vermittlung f <-, -en>
to jam the switchboard
ˈswitch·board op·era·tor SUBST
switchboard operator
Telefonist(in) m (f) <-en, -en>
to be jammed up switchboard
switchboard panel
Schalttafel f <-, -n>
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch
Zentrale Firma
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In general, switchboards may distribute power to transformers, panelboards, control equipment, and, ultimately, to individual system loads.
en.wikipedia.org
Consequently, the field telephone was designed; a device that operated with its own switchboard.
en.wikipedia.org
The switchboard was built from carriage bolts, handles from teapot lids and bustle wire and could handle two simultaneous conversations.
en.wikipedia.org
Today, many of the original architectural elements of the building remain, including the brick faade, double doors, clothing lockers, and switchboard.
en.wikipedia.org
But after that first show, the switchboard at the station was filled up.
en.wikipedia.org
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
[...]
He painted on found materials, for example on pieces of plywood, which he fitted together, as shown in work 904 Pellestrina Wood, or on a switchboard, as in 816 Switch Board.
[...]
www.hundertwasser.at
[...]
Er malte auf gefundenen Materialien, auf Sperrholzstücken, die er zusammenfügte, wie das Werk 904 Pellestrina Wood zeigt, oder auf einem Schaltbrett wie 816 Switch Board .
[...]
[...]
You can be connected with exhibitors who have registered, through our service provider, for a telephone connection at their exhibition stand through our switchboard:
[...]
www.frontale.de
[...]
Mit Ausstellern, die einen Telefonanschluss auf ihrem Messestand über unseren Dienstleister angemeldet haben, können Sie über unsere Telefonzentrale verbunden werden:
[...]
[...]
You can be connected to exhibitors who have registered with our service provider for a telephone connection on their stand through our switchboard:
[...]
www.euroguss.de
[...]
Mit Ausstellern, die einen Telefonanschluss auf ihrem Messestand über unseren Dienstleister angemeldet haben, können Sie über unsere Telefonzentrale verbunden werden:
[...]
[...]
Under the command of Reinhard Heydrich, Schwarz was employed as of June 7, 1933, by the Bavarian Political Police to monitor the switchboard of a Munich newspaper, the MünchnerNeueste Nachrichten.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
Unter dem Kommando von Reinhard Heydrich war Schwarz seit dem 7. Juni 1933 durch die Politische Polizei bei der Überwachung der Telefonzentrale der Münchner Neueste Nachrichten eingesetzt.
[...]
[...]
If you have any problems, please just call our switchboard on 020 7605 4123.
[...]
www.londonschool.com
[...]
Wenn Sie Probleme haben uns zu finden, rufen Sie bitte unsere Telefonzentrale unter +44 20 7605 4123 an.
[...]