SWITCHBOARD - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

switchboard [Am ˈswɪtʃbɔrd, Brit ˈswɪtʃbɔːd] SUBST

switchboard: centralita f

switchboard: conmutador m LatAm

switchboard operator: telefonista mf

telephone/switchboard operator: telefonista mf

telephone/switchboard operator: operador m / operadora f

the switchboard was jammed with calls: la centralita estaba saturada de llamadas

man switchboard/assembly line: encargarse de

man switchboard/assembly line: ocuparse de

Spanisch

Englisch

centralita: switchboard

conmutador: switchboard

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

switchboard [ˈswɪtʃbɔ:d, Am -bɔ:rd] SUBST

1. switchboard ELEK:

switchboard: conmutador m

2. switchboard TEL:

switchboard: centralita f

switchboard operator SUBST

switchboard operator: telefonista mf

the calls for tickets flooded the switchboard: el aluvión de peticiones de entradas colapsó la centralita

Spanisch

Englisch

centralita: switchboard

central telefónica (de una empresa): (telephone) switchboard

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

switchboard [ˈswɪtʃ·bɔrd] SUBST

1. switchboard ELEK:

switchboard: conmutador m

2. switchboard TEL:

switchboard: centralita f

switchboard operator SUBST

switchboard operator: telefonista mf

the calls for tickets flooded the switchboard: el aluvión de peticiones de entradas colapsó la centralita

Spanisch

Englisch

centralita: switchboard

central telefónica (de una empresa): (telephone) switchboard

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

the calls for tickets flooded the switchboard: el aluvión de peticiones de entradas colapsó la centralita

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The new technology of the time was electric lighting, so the new cars required the addition of electrical wiring, switches, switchboards, generators, and batteries.

en.wikipedia.org

These calls jammed the switchboards, and even blew repeated fuses in them, preventing the executives from getting through to each other to resolve the situation.

en.wikipedia.org

At that time there were 250 telephones served from a switchboard which had positions for eight operators for local calls and two for toll calls.

en.wikipedia.org

Listeners jammed the station's switchboard during the first simulcast with mostly negative calls about the change.

en.wikipedia.org

This switchboard offered greater flexibility and efficiency than earlier designs in handling large numbers of telephone subscribers at each urban exchange.

en.wikipedia.org